Authentique
selon Salim al-Hilali
Al-Mouwatta de Malik 562
Rapporteur :Abû Hurayrah
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنْ أَبِي الْحُبَابِ، سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَا يَزَالُ الْمُؤْمِنُ يُصَابُ فِي وَلَدِهِ وَحَامَّتِهِ حَتَّى يَلْقَى اللَّهَ وَلَيْسَتْ لَهُ خَطِيئَةٌ "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Malik (n° 562).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Salim al-Hilali |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 562 |
Autres versions
Également rapporté par… (2)
- التمهيد لابن عبد البر (4557)لا يزال المؤمن يصاب في ولده وحامته حتى يلقى الله وما عليه خطيئة
- مسند الموطأ للجوهري (697)مَا يَزَالُ الْمُؤْمِنُ يُصَابُ فِي وَلَدِهِ وَحَامَّتِهِ حَتَّى يَلْقَى اللَّهَ وَلَيْسَتْ لَهُ خَطِيئَةٌ
Sur le même sujet
Non jugé
Riyad as-Salihin 49
" ما يزال البلاء بالمؤمن والمؤمنة في نفسه وولده ة وماله حتى يلقى الله تعالى وما عليه خطيئة"
D’après Abû Hurayrah + 5 autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 26258
D’après Abû Ad-Dardâ‘ + 3 autres versions Arabe seulement