Faible
selon Salim al-Hilali
Al-Mouwatta de Malik 696
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ، وَنَافِعًا، مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالاَ لاَ اعْتِكَافَ إِلاَّ بِصِيَامٍ بِقَوْلِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِي كِتَابِهِ {وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّيَامَ إِلَى اللَّيْلِ وَلاَ تُبَاشِرُوهُنَّ وَأَنْتُمْ عَاكِفُونَ فِي الْمَسَاجِدِ} فَإِنَّمَا ذَكَرَ اللَّهُ الاِعْتِكَافَ مَعَ الصِّيَامِ . قَالَ مَالِكٌ وَعَلَى ذَلِكَ الأَمْرُ عِنْدَنَا أَنَّهُ لاَ اعْتِكَافَ إِلاَّ بِصِيَامٍ .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Malik (n° 696) et Ad-Darimi (n° 1631, 1632).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Salim al-Hilali |
FaibleMaqtu Daif |
Le hadith |
n° 696 |
Autres versions
Non jugé
Sunan ad-Darimi 1631
Arabe seulement
Non jugé
Sunan ad-Darimi 1632
D’après Adî ibn Hâtim Arabe seulement
Également rapporté par… (1)
- جامع البيان عن تأويل آي القرآن (2733)وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ سورة البقرة آية 187 ، قَالَ : هُوَ بَيَاضُ النَّهَارِ ، وَسَوَادُ اللَّيْلِ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 18561
D’après Adî ibn Hâtim + 2 autres versions Arabe seulement
Authentique
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Sahih al-Boukhari 1917
D’après Sahl ibn Sa‘d as-Sâ‘idî + 3 autres versions Arabe seulement
Authentique
Sahih al-Boukhari 1916
D’après Adî ibn Hâtim + 2 autres versions Arabe seulement
Authentique
Sahih al-Boukhari 4509
D’après Adî ibn Hâtim Arabe seulement
Authentique
Sahih Muslim 1090
D’après Adî ibn Hâtim Arabe seulement
Authentique
Sahih al-Boukhari 4510
D’après Adî ibn Hâtim Arabe seulement