Authentique
hadith de Sahih Muslim
Sahih Muslim 2076e
Rapporteur :Anas ibn Mâlik
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، أَنَّ أَنَسًا، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ وَالزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ شَكَوَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْقَمْلَ
فَرَخَّصَ لَهُمَا فِي قُمُصِ الْحَرِيرِ فِي غَزَاةٍ لَهُمَا .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Muslim (n° 2076e).
Jugements des savants
Verdict repris du statut du recueil (Sahih Muslim).
Autres versions
Également rapporté par… (3)
- أنساب الأشراف للبلاذري (1893)شَكَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ ، وَالزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي غَزَاةٍ لَهُمَا الْقَمْلَ فَرَخَّصَ لَهُمَا فِي قُمُصِ الْحَرِيرِ
- المحلى بالآثار لابن حزم (550)فَرَخَّصَ لَهُمَا فِي قُمُصِ الْحَرِيرِ
- شرح السنة (3008)عَبْدَ الرَّحْمنِ بْنَ عَوْفٍ ، وَالزُّبَيْرَ بْنَ العَوَّامِ شَكَوْا إِلَى النَّبيِّ ﷺ القَمْلَ ، فَرخَّصَ لَهُمَا فِي قُمُصِ الْحَرِيرِ فيِ غَزَاةٍ لَهُمَا
Sur le même sujet
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Riyad as-Salihin 809
عن أنس رضى الله عنه قال: رخص رسول الله ، صلى الله عليه وسلم، للزبير وعبد الرحمن بن عوف رضى الله عنهما في لبس الحرير لحكة بهما.((متفق عليه))
D’après Anas ibn Mâlik + 20 autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 11783
D’après Anas ibn Mâlik + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 13148
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Authentique
Sahih al-Boukhari 2920
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Authentique
Jami' at-Tirmidhi 1722
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Jugements divergents
Sunan an-Nasa'i 5311
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement