Aller au contenu
Assabile

Sahih MuslimLivre 43

Sahih Muslim 2379

باب مِنْ فَضَائِلِ زَكَرِيَّاءَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ‏‏

Authentique hadith de Sahih Muslim Sahih Muslim 2379

Rapporteur :Abû Hurayrah

حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي، هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏

كَانَ زَكَرِيَّاءُ نَجَّارًا ‏"

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Muslim (n° 2379), Ibn Maja (n° 2150) et Ahmad (n° 8889).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

An-Nawawi — Charh Sahih Muslim

قَوْله صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ( كَانَ زَكَرِيَّاء نَجَّارًا ) فِيهِ جَوَاز الصَّنَائِع , وَأَنَّ النِّجَارَة لَا تُسْقِط الْمُرُوءَة , وَأَنَّهَا صَنْعَة فَاضِلَة. وَفِيهِ فَضِيلَة لِزَكَرِيَّاء صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَإِنَّهُ كَانَ صَانِعًا يَأْكُل مِنْ كَسْبه , وَقَدْ ثَبَتَ قَوْله صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَفْضَل مَا أَكَلَ الرَّجُل مِنْ كَسْبه " وَإِنَّ نَبِيّ اللَّه دَاوُدَ كَانَ يَأْكُل مِنْ عَمَل يَده " وَفِي زَكَرِيَّاء خَمْس لُغَات : الْمَدّ وَالْقَصْر , وَزَكَرِيّ بِالتَّشْدِيدِ وَالتَّخْفِيف , وَزَكَر كَعَلَمِ.…

Lire la suite

Jugements des savants

Verdict repris du statut du recueil (Sahih Muslim).

Autres versions

Également rapporté par… (10)
  • الحث على التجارة والصناعة للخلال (72)كَانَ زَكَرِيَّا نَجَّارًا
  • المجالسة وجواهر العلم للدينوري (1370)كَانَ زَكَرِيَّا ﷺ نَجَّارًا
  • المستدرك على الصحيحين (4076)كَانَ زَكَرِيَّا نَجَّارًا
  • المنتظم في تاريخ الأمم لابن الجوزي (112)كَانَ زَكَرِيَّا نَجَّارًا
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (17285)كَانَ زَكَرِيَّا نَجَّارًا
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (17286)كَانَ زَكَرِيَّا نَجَّارًا
  • صحيح ابن حبان (5252)كَانَ زَكَرِيَّا نَجَّارًا
  • مسند أبي يعلى الموصلي (6390)كَانَ زَكَرِيَّا نَجَّارًا
  • مسند إسحاق بن راهويه (21)زَكَرِيَّا نَجَّارًا
  • مشكل الآثار للطحاوي (818)كَانَ زَكَرِيَّا عَلَيْهِ السَّلامُ نَجَّارًا

Sur le même sujet