Authentique
hadith de Sahih Muslim
Sahih Muslim 457b
Rapporteur :Qoutba ibn Mâlik
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، وَابْنُ، عُيَيْنَةَ ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، عَنْ قُطْبَةَ بْنِ مَالِكٍ، سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم
يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ { وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ}
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Muslim (n° 457b), At-Tirmidhi (n° 306), Ibn Maja (n° 816) et Ad-Darimi (n° 1265).
Jugements des savants
Verdict repris du statut du recueil (Sahih Muslim).
Autres versions
Authentique
Jami' at-Tirmidhi 306
D’après Qoutba ibn Mâlik Arabe seulement
Authentique
Sunan Ibn Maja 816
D’après Qoutba ibn Mâlik Arabe seulement
Non jugé
Sunan ad-Darimi 1265
D’après Qoutba ibn Mâlik Arabe seulement
Également rapporté par… (25)
- الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (1166)يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10
- الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (2376)يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ : وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10
- الأنوار في شمائل النبي المختار (541)يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ
- البحر الزخار بمسند البزار (3156)يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10
- السنن الكبرى للبيهقي (3686)قَرَأَ فِي الْفَجْرِ وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ
- السنن المأثورة رواية المزني (82)يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ
- المعجم الكبير للطبراني (15389)يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ : وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ
- المعجم الكبير للطبراني (15390)يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى مِنْ صَلاةِ الْفَجْرِ : وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ
- المعجم الكبير للطبراني (15395)يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ : وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ
- المعجم الكبير للطبراني (15396)صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ ﷺ ، سَمِعْتُهُ يَقْرَأُ : وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ
- المعجم الكبير للطبراني (15397)يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ : وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (372)يَقْرَأُ فِي إِحْدَى رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10
- حلية الأولياء لأبي نعيم (10639)يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ : وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10
- خلق أفعال العباد للبخاري (96)قَرَأَ فِي الْفَجْرِ : وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10 ، يَمُدُّ بِهَا صَوْتَهُ
- صحيح ابن حبان (1851)يَقْرَأُ فِي إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ مِنَ الصُّبْحِ : وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10
- صحيح ابن خزيمة (1508)يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ بِسُورَةِ ق فَسَمِعْتُهُ يَقْرَأُ : وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10
- مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (249)يَقْرَأُ فِي صَلاةِ الصُّبْحِ : وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10
- مستخرج أبي عوانة (1400)يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ بِقَافْ ، وَسَمِعْتُهُ يَقْرَأُ وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10
- مستخرج أبي عوانة (1401)يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10
- مسند أبي حنيفة رواية الحصكفي (101)يَقْرَأُ فِي إِحْدَى رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ : وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ
- مسند أبي يعلى الموصلي (6795)يُقْرَأُ فِي صَلاةِ الصُّبْحِ وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10
- مصنف عبد الرزاق (2629)يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى مِنْ صَلاةِ الْفَجْرِ وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10
- معجم الصحابة لابن قانع (1439)يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ : وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (1141)يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ ، وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (5297)فَقَرَأَ : ق . . . وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 19927
D’après Jâbir ibn Samurah + 6 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 15801
Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 18145
D’après Qoutba ibn Mâlik Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 20088
D’après Jâbir ibn Samurah Arabe seulement
Non jugé
Sunan ad-Darimi 1264
D’après Qoutba ibn Mâlik Arabe seulement
Authentique
Sahih Muslim 457a
D’après Qoutba ibn Mâlik Arabe seulement
