Authentique
hadith de Sahih Muslim
Sahih Muslim 748b
Rapporteur :Zayd ibn Arqam
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى أَهْلِ قُبَاءٍ وَهُمْ يُصَلُّونَ فَقَالَ "
صَلاَةُ الأَوَّابِينَ إِذَا رَمِضَتِ الْفِصَالُ "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Muslim (n° 748b), Ahmad (n° 18463) et Ad-Darimi (n° 1421).
Jugements des savants
Verdict repris du statut du recueil (Sahih Muslim).
Autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 18463
D’après Zayd ibn Arqam Arabe seulement
Non jugé
Sunan ad-Darimi 1421
D’après Zayd ibn Arqam Arabe seulement
Également rapporté par… (17)
- الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (2699)صَلاةُ الأَوَّابِينَ كَانَتْ إِذَا رَمِضَتِ الْفِصَالُ مِنَ الضُّحَى
- السنن الكبرى للبيهقي (4522)صَلاةُ الأَوَّابِينَ إِذَا رَمِضَتِ الْفِصَالُ
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (1512)صَلاةَ الأَوَّابِينَ إِذَا رَمِضَتِ الْفِصَالُ مِنَ الضُّحَى
- المعجم الأوسط للطبراني (2337)صَلاةُ الأَوَّابِينَ إِذَا رَمِضَتِ الْفِصَالُ
- المعجم الصغير للطبراني (155)صَلاةُ الأَوَّابِينَ إِذَا رَمِضَتِ الْفِصَالُ
- المعجم الكبير للطبراني (4961)صَلاةُ الأَوَّابِينَ إِذَا رَمِضَتِالْفِصَالُ
- المعجم الكبير للطبراني (4962)صَلاةَ الأَوَّابِينَ إِذَا رَمِضَتِ الْفِصَالُ
- المعجم الكبير للطبراني (4963)صَلاةُ الأَوَّابِينَ إِذَا رَمِضَتِ الْفِصَالُ
- شرح السنة (999)صَلاةُ الأَوَّابِينَ إِذَا رَمِضَتِ الْفِصَالُ مِنَ الضُّحَى
- صحيح ابن خزيمة (1163)خَرَجَ عَلَى قَوْمٍ وَهُمْ يُصَلُّونَ الضُّحَى فِي مَسْجِدِ قُبَاءَ حِينَ أَشْرَقَتِ الشَّمْسُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : صَلاةُ الأَوَّابِينَ إِذَا رَمِضَتِ الْفِصَالُ
- مستخرج أبي عوانة (1684)صَلاةُ الأَوَّابِينَ إِذَا رَمِضَتِ الْفِصَالُ
- مسند أبي داود الطيالسي (717)صَلاةُ الأَوَّابِينَ إِذَا رَمِضَتِ الْفِصَالُ
- مسند ابن أبي شيبة (516)وَهُمْ يُصَلُّونَ الضُّحَى ، فَقَالَ : صَلاةُ الأَوَّابِينَ إِذَا رَمَضَتِ الْفِصَالُ
- مصنف ابن أبي شيبة (7614)خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى أَهْلِ قُبَاءَ وَهُمْ يُصَلُّونَ صَلَاةَ الضُّحَى ، فَقَالَ : صَلَاةُ الْأَوَّابِينَ إِذَا رَمِضَتِ الْفِصَالُ مِنَ الضُّحَى
- معالم التنزيل تفسير البغوي (730)صَلاةُ الأَوَّابِينَ إِذَا رَمِضَتِ الْفِصَالُ مِنَ الضُّحَى
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (1327)صَلاةَ الأَوَّابِينَ إِذَا رَمِضَتِ الْفِصَالُ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (2731)خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، عَلَى أَهْلِ قُبَاءَ ، وَهُمْ يُصَلُّونَ الضُّحَى ، فَقَالَ : إِنَّ صَلاةَ الأَوَّابِينَ ، إِذَا رَمِضَتِ الْفِصَالُ
Sur le même sujet
Non jugé
Riyad as-Salihin 1143
"صلاة الأوابين حين ترمض الفصال"
D’après Zayd ibn Arqam + 5 autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 18540
D’après Zayd ibn Arqam Arabe seulement
