Authentique
hadith de Sahih Muslim
Sahih Muslim 962a
Rapporteur :Alî ibn Abî Tâlib
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ وَاقِدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ، أَنَّهُ قَالَ رَآنِي نَافِعُ بْنُ جُبَيْرٍ وَنَحْنُ فِي جَنَازَةٍ قَائِمًا وَقَدْ جَلَسَ يَنْتَظِرُ أَنْ تُوضَعَ الْجَنَازَةُ فَقَالَ لِي مَا يُقِيمُكَ فَقُلْتُ أَنْتَظِرُ أَنْ تُوضَعَ الْجَنَازَةُ لِمَا يُحَدِّثُ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ . فَقَالَ نَافِعٌ فَإِنَّ مَسْعُودَ بْنَ الْحَكَمِ حَدَّثَنِي عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّهُ قَالَ
قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَعَدَ .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Muslim (n° 962a), At-Tirmidhi (n° 1044) et An-Nasa’i (n° 1999).
Jugements des savants
Verdict repris du statut du recueil (Sahih Muslim).
Autres versions
Authentique
Jami' at-Tirmidhi 1044
D’après Alî ibn Abî Tâlib Arabe seulement
Authentique
Sunan an-Nasa'i 1999
D’après Alî ibn Abî Tâlib Arabe seulement
Également rapporté par… (4)
- أمالي المحاملي رواية ابن يحيى البيع (160)قَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ , ثُمَّ قَعَدَ
- السنن الكبرى للنسائي (2111)ذُكِرَ الْقِيَامُ لِلْجِنَازَةِ حَتَّى تُوضَعَ ، فَقَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ : قَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ثُمَّ قَعَدَ
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (1957)الْقِيَامَ عَلَى الْجَنَائِزِ ، حَتَّى تُوضَعَ ، فَقَالَ عَلِيٌّ : قَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، ثُمَّ قَعَدَ
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (1958)قَامَ النَّبِيُّ ﷺ ، ثُمَّ قَعَدَ
Sur le même sujet
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Bulugh al-Maram 572
D’après Abû Sa’îd Al-Khudrî + 10 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 15132
D’après Amir ibn Rabî‘a + 8 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 13632
D’après Jâbir ibn 'Abdillah + 4 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 15121
D’après Amir ibn Rabî‘a + 4 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 10900
D’après Abû Sa’îd Al-Khudrî + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 13906
D’après Jâbir ibn 'Abdillah + 2 autres versions Arabe seulement