Aller au contenu
Assabile

Hadiths rapportés par Abdoullah ibn Sarjis

عبد الله بن سرجس

Abdoullah ibn Sarjis a rapporté 33 hadiths présents sur le site ; 3 sont traduits en français. Les plus sûrs s’affichent d’abord.

Aussi écrit
Abdullah ibn Sarjis
Notice biographique (en arabe)

البخاري : ذكره في التاريخ الكبير وقال عن أبي هريرة روى عنه عثمان بن حكيم

ابن أبي حاتم الرازي : ذكره في الجرح والتعديل وقال المزني سكن البصرة له صحبة روى عن أبي هريرة روى عنه عاصم الأحول وقتادة ومسلم بن أبي مريم وعثمان بن حكيم

أبو حاتم بن حبان البستي : ذكره في الثقات وقال له صحبة سكن البصرة ومرة ذكره في الثقات من التابعين وقال يروي عن أبي هريرة وروى عنه عثمان بن حكيم

الذهبي : ذكره في الكاشف وقال صحابي متأخر عنه قتادة وعاصم الأحول

المزي : له صحبة(

ابن حجر العسقلاتي : قال في التقريب والإصابة صحابي وروى أيضا عن عمرو وأبي هريرة وروى عنه قتادة وعاصم الأحول وعثمان بن حكيم ومسلم بن أبي مريم وغيرهم

Authentique Sahih Muslim 1343a

Lorsqu'il voyageait, le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) demandait la protection contre la fatigue du voyage, contre l'affliction du retour, contre le fait de régresser après la rectitude, contre l'invocation de celui qui subit l'injustice et contre le fait de voir en sa famille et ses biens un spectacle douloureux.

Abdallah ibn Sarjis (qu'Allah l'agrée) dit : « Lorsqu'il voyageait, le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) demandait la protection contre la fatigue du voyage, contre l'affliction du retour, contre le fait de régresser après la rectitude, contre l'invocation de celui qui subit…

إِذَا سَافَرَ يَتَعَوَّذُ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ وَالْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْرِ وَدَعْوَةِ الْمَظْلُومِ وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الأَهْلِ وَالْمَالِ‏.‏

D’après Abdoullah ibn Sarjis + 14 autres versions Expliqué

Authentique Sahih Muslim 2346

"Le Prophète (sur lui la paix et le salut) a-t-il imploré le pardon en ta faveur ? - Il répondit : Oui, et pour toi aussi !" Ensuite, il récita ce verset : { Et implore le pardon pour ton péché ainsi que pour les croyants et les croyantes }.

Abdullah ibn Sarjis relate : « J'ai vu le Prophète (sur lui la paix et le salut) et j'ai mangé avec lui du pain et de la viande », ou il a dit : « du tharîd ». Il a dit : « Je lui ai alors demandé : "Le Prophète (sur lui la paix et le salut) a-t-il imploré le pardon en ta faveur ? - Il répondit…

رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَأَكَلْتُ مَعَهُ خُبْزًا وَلَحْمًا - أَوْ قَالَ ثَرِيدًا - قَالَ فَقُلْتُ لَهُ أَسْتَغْفَرَ لَكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَعَمْ وَلَكَ ثُمَّ تَلاَ هَذِهِ الآيَةَ ‏‏{‏…

D’après Abdoullah ibn Sarjis + 1 autre version Expliqué