Aller au contenu
Assabile

Hadiths rapportés par Abou Jouhaym

أبو الجهيم الأنصاري

Abou Jouhaym a rapporté 18 hadiths présents sur le site ; 1 sont traduits en français. Les plus sûrs s’affichent d’abord.

Décès
m. 41 H
Aussi écrit
Abu Juhaym
Notice biographique (en arabe)

أبو حاتم الرازي : له صحبة

ابن أبي حاتم الرازي : ذكره في الجرح والتعديل وقال روى عن النبي صلى الله عليه وسلم روى عنه بسر بن سعيد

أبو حاتم بن حبان البستي : له صحبة

ابن حجر العسقلاتي : ذكره في الإصابة والتقريب وقال له صحبة

Authentique Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Sahih Muslim 507a

Si celui qui passe devant le fidèle (lors de sa prière) savait quel péché il commet, il préférerait attendre quarante plutôt que de passer devant lui.

Abû Juhaym ibn Al-Ḥârith ibn Aṣ-Ṣimmah Al-Anṣârî (qu’Allah l’agrée) relate que le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : « Si celui qui passe devant le fidèle (lors de sa prière) savait quel péché il commet, il préférerait attendre quarante plutôt que de passer devant lui, et cela…

لَوْ يَعْلَمُ الْمَارُّ بَيْنَ يَدَىِ الْمُصَلِّي مَاذَا عَلَيْهِ لَكَانَ أَنْ يَقِفَ أَرْبَعِينَ خَيْرًا لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ ‏"

D’après Abou Jouhaym + 12 autres versions Expliqué

Non jugé Mousnad Ahmad 16883

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجُ قَالَ سَمِعْتُ عُمَيْرًا مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَقْبَلْتُ أَنَا وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَسَارٍ مَوْلَى مَيْمُونَةَ…

D’après Abou Jouhaym + 4 autres versions Arabe seulement

mercredi 14 octobre 2026 3 جمادى الأولى 1448 هـ