Rapporteur : Ammâr ibn Yâsir
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا وَهْبٌ، - يَعْنِي ابْنَ جَرِيرٍ - قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ،
أَنَّهُ سَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُصَلِّي فَرَدَّ عَلَيْهِ .
Afficher la chaîne حَرَكات Voyelles (ḥarakāt)
A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par An-Nasa’i (n° 1188 ).
Jugements des savants
Savant Jugement Portée Ouvrage
Al-Albanim. 1420 H
Chaîne authentique Sahih Isnaad
La chaîne seule
n° 1188
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H
Chaîne authentique Isnaad Sahih
La chaîne seule
n° 1188
Abd al-Fattah Abou Ghouddahm. 1417 H
Chaîne authentique Sahih Isnaad
La chaîne seule
n° 1188
Autres versions
Également rapporté par… (5)
الاعتبار في الناسخ والمنسوخ من الآثار للحازمي (104)سَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ يُصَلِّي ، فَرَدَّ عَلَيْهِ الاعتبار في الناسخ والمنسوخ من الآثار للحازمي (106)سَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ يُصَلِّي ، فَرَدَّ عَلَيْهِ السنن الكبرى للنسائي (541)سَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، وَهُوَ يُصَلِّي فَرَدَّ عَلَيْهِ السنن الكبرى للنسائي (1097)سَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ يُصَلِّي ، فَرَدَّ عَلَيْهِ ناسخ الحديث ومنسوخه لابن شاهين (249)سَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ يُصَلِّي ، فَرَدَّ عَلَيْهِ
Sur le même sujet
Jugements divergents
Sunan Abou Daoud 927
Abdallah ibn 'Umar (qu'Allah l'agrée, lui et son père) relate : « Le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) se rendit à la mosquée de Qubâ‘ afin d'y accomplir une prière. Les habitants de Qubâ‘, de la tribu des Anṣâr, vinrent le saluer et le trouvèrent en prière. J'ai demandé à Bilal…
خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى قُبَاءَ يُصَلِّي فِيهِ - قَالَ - فَجَاءَتْهُ الأَنْصَارُ فَسَلَّمُوا عَلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي . قَالَ فَقُلْتُ لِبِلاَلٍ كَيْفَ رَأَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه…
D’après Abdoullah ibn Umar + 1 autre version Expliqué
Non jugé
Mousnad Ahmad 14061
D’après Jâbir ibn 'Abdillah + 3 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 18168
D’après Souhayb + 4 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 11958
D’après Anas ibn Mâlik + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 17599
D’après Ammâr ibn Yâsir Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 22761
D’après Bilâal Arabe seulement
Hadith précédent n° 1187 Hadith suivant n° 1189