Rapporteur :ʽÂ’ishah
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ
أَبَا بَكْرٍ، قَبَّلَ بَيْنَ عَيْنَىِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مَيِّتٌ .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par An-Nasa’i (n° 1839, 1840), Ibn Maja (n° 1457) et Ahmad (n° 1922, 23143).
Jugements des savants
Les 3 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 1839 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 1839 |
| Abd al-Fattah Abou Ghouddahm. 1417 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 1839 |
Autres versions
Authentique
Sunan an-Nasa'i 1840
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Authentique
Sunan Ibn Maja 1457
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 1922
Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 23143
Arabe seulement
Authentique
Mishkat al-Masabih 1624
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement