Rapporteur :Al-Fadl ibn Abbâs
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، وَعَفَّانُ، وَسُلَيْمَانُ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُشَاشٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم
أَمَرَ ضَعَفَةَ بَنِي هَاشِمٍ أَنْ يَنْفِرُوا مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par An-Nasa’i (n° 3034).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
Chaîne authentiqueHasan Sahih Isnaad |
La chaîne seule |
n° 3034 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
Chaîne authentiqueIsnaad Sahih |
La chaîne seule |
n° 3034 |
| Abd al-Fattah Abou Ghouddahm. 1417 H |
Chaîne authentiqueHasan Sahih Isnaad |
La chaîne seule |
n° 3034 |
Autres versions
Également rapporté par… (6)
- السنن الكبرى للنسائي (3923)أَمَرَ ضَعَفَةَ بَنِي هَاشِمٍ أَنْ يَنْفِرُوا مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ
- الكني والأسماء للدولابي (802)أَنْ يَنْفِرُوا مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ
- المعجم الكبير للطبراني (15116)أَمَرَ ضَعَفَةَ بَنِي هَاشِمٍ وَصِبْيَانِهِمْ أَنْ يَنْفِرُوا مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (3766)أَمَرَ ضَعَفَةَ بَنِي هَاشِمٍ وَسَاقَهُ
- تهذيب الكمال للمزي (3230)أَمَرَ ضَعْفَةَ بَنِي هَاشِمٍ أَنْ يَنْفِرُوا مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ
- مسند أبي يعلى الموصلي (6683)أَمْرَ ضَعَفَةَ بَنِي هَاشِمٍ أَنْ يَنْفِرُوا مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ