Rapporteur :ʽÂ’ishah
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
يَأْمُرُ إِحْدَانَا إِذَا كَانَتْ حَائِضًا أَنْ تَشُدَّ إِزَارَهَا ثُمَّ يُبَاشِرُهَا .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par An-Nasa’i (n° 373, 285) et Ad-Darimi (n° 1029).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 373 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 373 |
| Abd al-Fattah Abou Ghouddahm. 1417 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 373 |
Autres versions
Authentique
Sunan an-Nasa'i 285
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Non jugé
Sunan ad-Darimi 1029
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Également rapporté par… (3)
- التمهيد لابن عبد البر (519)يَأْمُرُ إِحْدَانَا إِذَا كَانَتْ حَائِضًا أَنْ تَشُدَّ إِزَارَهَا ، ثُمَّ يُبَاشِرُهَا
- السنن الكبرى للنسائي (273)يَأْمُرُ إِحْدَانَا إِذَا كَانَتْ حَائِضًا أَنْ تَشُدَّ إِزَارَهَا ، ثُمَّ يُبَاشِرُهَا
- الكني والأسماء للدولابي (2981)يَأْمُرُ إِحْدَانَا إِذَا كَانَتْ حَائِضًا أَنْ تَشُدَّ إِزَارَهَا عَلَيْهَا ثُمَّ يُبَاشِرُهَا
Sur le même sujet
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 23952
D’après ʽÂ’ishah + 23 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Bulugh al-Maram 149
D’après Mu'âdh ibn Jabal + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 23044
D’après ʽÂ’ishah + 6 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 25624
D’après Maymoûna bint al-Hârith + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 25619
D’après Maymoûna bint al-Hârith + 4 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 25623
D’après Maymoûna bint al-Hârith + 1 autre version Arabe seulement
