Rapporteur :Abdoullah ibn Umar
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُمَرَ، كَانَ جَعَلَ
عَلَيْهِ يَوْمًا يَعْتَكِفُهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَسَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَأَمَرَهُ أَنْ يَعْتَكِفَهُ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par An-Nasa’i (n° 3822) et Ahmad (n° 5280).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 3822 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
AuthentiqueSahih Muslim |
Le hadith |
n° 3822 |
| Abd al-Fattah Abou Ghouddahm. 1417 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 3822 |
Autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 5280
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Également rapporté par… (3)
- السنن الكبرى للنسائي (3256)جَعَلَ عَلَيْهِ يَوْمًا يَعْتَكِفُهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَسَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ، عَنْ ذَلِكَ فَأَمَرَهُ أَنْ يَعْتَكِفَ
- السنن الكبرى للنسائي (4632)أَنَّ عُمَرَ كَانَ قَدْ جَعَلَ عَلَيْهِ يَوْمًا يَعْتَكِفُهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَسَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَنْ ذَلِكَ فَأَمَرَهُ أَنْ يَعْتَكِفَ
- مشكل الآثار للطحاوي (3527)جَعَلَ عَلَيْهِ يَوْمًا يَعْتَكِفُهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَسَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ عَنْ ذَلِكَ ، فَأَمَرَهُ أَنْ يَعْتَكِفَ
Sur le même sujet
Non jugé
Mishkat al-Masabih 2101
D’après Abdoullah ibn Umar + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mishkat al-Masabih 3438
+ 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 14909
Rapporteur : كردم بن سفيان الثقفي Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 247
D’après Umar ibn Al-Khattâb Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 25819
D’après Maymoûna bint Kardam Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 4349
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement