Rapporteur :ʽÂ’ishah
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الرِّجَالِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" يُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِي ثَمَنِ الْمِجَنِّ وَثَمَنُ الْمِجَنِّ رُبُعُ دِينَارٍ " .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par An-Nasa’i (n° 4931).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
Chaîne authentiqueHasan Sahih Isnaad |
La chaîne seule |
n° 4931 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
AuthentiqueSahih Bukhari |
Le hadith |
n° 4931 |
| Abd al-Fattah Abou Ghouddahm. 1417 H |
Chaîne authentiqueHasan Sahih Isnaad |
La chaîne seule |
n° 4931 |
Autres versions
Également rapporté par… (6)
- السنن الكبرى للنسائي (7132)تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِي ثَمَنِ الْمِجَنِّ ، وَثَمَنُ الْمِجَنِّ رُبْعُ دِينَارٍ
- المسند للشاشي (96)تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِي ثَمَنِ الْمِجَنِّ
- تلخيص المتشابه في الرسم (239)لا تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِي ثَمَنِ الْمِجَنِّ
- مسند سعد بن أبي وقاص للدورقي (20)يُقْطَعُ السَّارِقُ فِي ثَمَنِ الْمِجَنِّ
- مصنف ابن أبي شيبة (27521)يُقْطَعُ السَّارِقُ فِي ثَمَنِ الْمِجَنِّ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (522)تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِي ثَمَنِ الْمِجَنِّ
Sur le même sujet
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Al-Mouwatta de Malik 1524
D’après Abdoullah ibn Umar + 22 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 22950
D’après ʽÂ’ishah + 23 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Bulugh al-Maram 1228
D’après ʽÂ’ishah + 5 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 6035
D’après Abdoullah ibn Umar + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 1376
D’après Sa‘d Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 18163
Arabe seulement
