أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا خَلَفٌ، - يَعْنِي ابْنَ خَلِيفَةَ - عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ
الْقَاضِي إِذَا أَكَلَ الْهَدِيَّةَ فَقَدْ أَكَلَ السُّحْتَ وَإِذَا قَبِلَ الرِّشْوَةَ بَلَغَتْ بِهِ الْكُفْرَ .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par An-Nasa’i (n° 5665).
Commentaire classique
As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan an-Nasa'i
قَوْله ( قَالَ الْقَاضِي إِلَخْ ) ضَمِير قَالَ لِمَسْرُوقٍ وَالْقَاضِي حِينَئِذٍ مُبْتَدَأ مَا بَعْده خَبَره يُرِيد أَنَّ هَدِيَّة الْقَاضِي حَرَام فَضْلًا عَنْ رِشْوَته وَأَمَّا الرِّشْوَة فَعِنْد أَهْل الْوَرَع مِثْل الْكُفْر فِي الْفِرَار عَنْهُ ( وَكُفْره أَنْ لَيْسَ لَهُ صَلَاة ) يُرِيد أَنَّهُ كُفْر مَجَازًا بِمَعْنَى أَنْ لَا تُقْبَل لَهُ صَلَاة أَرْبَعِينَ يَوْمًا كَالْكَافِرِ لَا يُقْبَل صَلَاته.…
Lire la suite
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
Chaîne faibleDaif Isnaad Maqtu |
La chaîne seule |
n° 5665 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 5665 |
| Abd al-Fattah Abou Ghouddahm. 1417 H |
Chaîne faibleDaif Isnaad Maqtu |
La chaîne seule |
n° 5665 |