Aller au contenu
Assabile

Sunan an-Nasa'iLivre 10

Sunan an-Nasa'i 817

باب فَضْلِ الصَّفِّ الأَوَّلِ عَلَى الثَّانِي

Authentique 3 jugements de savants Sunan an-Nasa'i 817

Rapporteur :Al-‘irbâd ibn Sâriya

أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ

يُصَلِّي عَلَى الصَّفِّ الأَوَّلِ ثَلاَثًا وَعَلَى الثَّانِي وَاحِدَةً ‏.‏

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par An-Nasa’i (n° 817) et Ahmad (n° 16530, 16531).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan an-Nasa'i

قَوْله ( يُصَلِّي عَلَى الصَّفّ الْأَوَّل ثَلَاثًا ) أَيْ يَدْعُو لَهُمْ بِالرَّحْمَةِ وَيَسْتَغْفِر لَهُمْ ثَلَاث مَرَّات كَمَا فَعَلَ بِالْمُحَلِّقِينَ وَالْمُقَصِّرِينَ. وَالظَّاهِر أَنَّهُ دَعَا لَهُمْ أَعَمّ مِنْ أَنْ يَكُون بِلَفْظِ الصَّلَاة أَوْ غَيْره وَيَحْتَمِل خُصُوص لَفْظ الصَّلَاة أَيْضًا وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ.…

Lire la suite

Jugements des savants

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 817
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 817
Abd al-Fattah Abou Ghouddahm. 1417 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 817

Autres versions

Également rapporté par… (10)
  • السنن الكبرى للبيهقي (4776)أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي عَلَى الصَّفِّ الأَوَّلِ ثَلاثًا ، وَعَلَى الَّذِي يَلِيهِ وَاحِدَةً
  • السنن الكبرى للنسائي (880)يُصَلِّي عَلَى الصَّفِّ الأَوَّلِ ثَلاثًا ، وَعَلَى الثَّانِي وَاحِدَةً
  • المعجم الكبير للطبراني (15060)يُصَلِّي عَلَى الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ ثَلاثًا ، وَعَلَى الَّذِي يَلِيهِ مَرَّةً
  • المعجم الكبير للطبراني (15063)صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ ثَلاثًا ، وَعَلَى الثَّانِي مَرَّةً
  • حلية الأولياء لأبي نعيم (1405)يُصَلِّي عَلَى الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ ثَلاثًا ، وَعَلَى الثَّانِي وَاحِدَةً
  • حلية الأولياء لأبي نعيم (7117)صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى الصَّفِّ الأَوَّلِ ثَلاثًا وَعَلَى الَّذِي يلِيهِ وَاحِدَةً
  • صحيح ابن حبان (2198)يُصَلِّي عَلَى الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ ثَلاثًا ، وَعَلَى الثَّانِي وَاحِدَةً
  • مسند السراج (744)يُصَلِّي عَلَى الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ ثَلاثًا وَعَلَى الثَّانِي وَاحِدَة
  • مسند الشاميين للطبراني (1130)صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ ثَلاثًا ، وَعَلَى الثَّانِي مَرَّةً
  • مصنف ابن أبي شيبة (3714)يُصَلِّي عَلَى الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ ثَلَاثًا وَعَلَى الثَّانِي وَاحِدَةً

Sur le même sujet