Rapporteur :Oumm Hichâm bint Hâritha ibn an-Nou‘mân
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الرِّجَالِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ أُمِّ هِشَامٍ بِنْتِ حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ، قَالَتْ مَا أَخَذْتُ { ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ } إِلاَّ مِنْ وَرَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ
يُصَلِّي بِهَا فِي الصُّبْحِ .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par An-Nasa’i (n° 949) et Ahmad (n° 26345).
Jugements des savants
Les 3 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
FaibleShadh |
Le hadith |
n° 949 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
Bon (hasan)Hasan |
Le hadith |
n° 949 |
| Abd al-Fattah Abou Ghouddahm. 1417 H |
FaibleShadh |
Le hadith |
n° 949 |
Autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 26345
D’après Oumm Hichâm bint Hâritha ibn an-Nou‘mân Arabe seulement
Également rapporté par… (3)
- أمالي المحاملي رواية ابن يحيى البيع (110)مَا أَخَذْتُ : ق وَالْقُرْءَانِ الْمَجِيدِ إِلا مِنْ وَرَاءِ النَّبِيِّ ﷺ ، كَانَ يُصَلِّي بِهَا فِي الصُّبْحِ
- السنن الكبرى للنسائي (1009)مَا أَخَذْتُ ق وَالْقُرْآنُ الْمَجِيدُ إِلا مِنْ وَرَاءِ نَبِيِّ اللَّهِ ﷺ ، كَانَ يُصَلِّي بِهَا الصُّبْحَ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (7521)يُصَلِّي بِهَا فِي الصُّبْحِ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 26185
D’après Oumm Hichâm bint Hâritha ibn an-Nou‘mân + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 26344
D’après Oumm Hichâm bint Hâritha ibn an-Nou‘mân + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 26184
Arabe seulement
Authentique
Sahih Muslim 872a
D’après Oumm Hichâm bint Hâritha ibn an-Nou‘mân + 1 autre version Arabe seulement
Authentique
Sunan Abou Daoud 1102
D’après Oumm Hichâm bint Hâritha ibn an-Nou‘mân + 1 autre version Arabe seulement
