Aller au contenu
Assabile

Riyad as-SalihinLivre 8

Riyad as-Salihin 1248

- باب بيان فضل صوم المحرم وشعبان والأشهر الحرم‏:‏

Non jugé Riyad as-Salihin 1248

وعن مجيبة الباهلية عن أبيها أو عمها، أنه أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم انطلق فأتاه بعد سنة وقد تغيرت حاله وهيئته، فقال‏:‏ يا رسول الله أما تعرفني‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏ومن أنت‏؟‏‏"‏ قال‏:‏ أنا الباهلي الذي جئتك عام الأول‏.‏ قال‏:‏ ‏"‏فما غيرك، وقد كنت حسن الهيئة‏؟‏‏"‏ قال‏:‏ ما أكلت طعامًا منذ فارقتك إلا بليل‏.‏ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏عذبت نفسك‏!‏‏"‏ ثم قال‏:‏ ‏"‏صم شهر الصبر، ويومًا من كل شهر‏"‏ قال‏:‏ زدني، فإن بي قوة، قال‏:‏ ‏"‏ صم يومين‏"‏ قال‏:‏ زذني، قال‏:‏ ‏"‏صم ثلاثة أيام‏"‏ قال‏:‏ زدني‏.‏ قال‏:‏ ‏"‏صم من الحرم واترك، صم من الحرم واترك، صم من الحرم واترك‏"‏ وقال بأصابعه الثلاث فضمها، ثم أرسلها‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود‏.‏ ‏)‏‏)‏‏.‏

Moujîbah Al-Bâhiliyyah tient de son père (ou de son oncle) que celui-ci rendit un jour visite au Messager d’Allah (ﷺ), puis se présenta à lui l’année suivante, mais sous un tout autre aspect :

- Messager d’Allah, demanda-t-il, me reconnais-tu ?

- Qui es-tu ? Dit le Prophète.

- Je suis l’homme de la tribu Bâhil qui, l’année dernière, t’a rendu visite, répondit-il.

- Que t’est-il arrivé, tu avais bonne mine auparavant ?

- Depuis que je t’ai quitté, je ne mange que la nuit, répondit l’homme.

- Tu t’es imposé une rude épreuve ! Jeûne le mois de la patience, le mois de Ramadan, plus un jour de chaque mois.

- Ajoute-m’en. Je me sens capable de faire mieux, dit-il.

- Alors deux jours par mois, proposa le Messager d’Allah.

- Ajoute-m’en, insista l’homme.

- Alors trois jours par mois, dit le Messager d’Allah.

- Ajoute-m’en, poursuivit l’homme.

- Alors jeûne durant les mois sacrés trois jours d’affilée, puis romps ton jeûne les trois jours suivants, et ainsi de suite, dit-il en pliant trois de ses doigts, puis en les dépliant. [Abou Dâwoud]

Cité dans Riyad as-Salihin (n° 1248).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Jugements des savants

Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.

jeudi 15 octobre 2026 4 جمادى الأولى 1448 هـ