Non jugé
Riyad as-Salihin 1601
وعنه أنه مر بفتيان من قريش قد نصبوا طيرًا وهم يرمونه، وقد جعلوا لصاحب الطير كل خاطئة من نبلهم، فلما رأوا ابن عمر تفرقوا، فقال ابن عمر: من فعل هذا؟ لعن الله من فعل هذا، إن رسول الله صلى الله عليه وسلم لعن من اتخذ شيئًا فيه روح غرضًا. ((متفق عليه)).
"الغَرَض"
Ibn ‘Oumar (رضي الله عنه) relate qu’il passa un jour devant un groupe de jeunes qouraychites qui prenaient un oiseau pour cible. A chaque tir manqué, la flèche revenait au propriétaire de l’animal. En voyant arriver Ibn ‘Oumar, ils se dispersèrent. Il s’exclama alors : « Qui a fait cela ? Qu’Allah le maudisse. Le Messager d’Allah (ﷺ) a maudit celui qui prend un être vivant pour cible. » [Al-Boukhâri et Mouslim]
Cité dans Riyad as-Salihin (n° 1601).