Aller au contenu
Assabile

Riyad as-SalihinLivre 17

Riyad as-Salihin 1619

- باب تحريم الرياء

Non jugé Riyad as-Salihin 1619

وعن جُندب بن عبد الله بن سفيان رضي الله عنه قال‏:‏ قال النبي صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏من سمَّع سمَّع الله به، ومن يرائي الله يرائي به‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم أيضًا من رواية ابن عباس رضي الله عنه‏)‏‏)‏‏.‏
‏"‏سمَّع‏"‏ بتشديد الميم، ومعناه‏:‏ أظهر عمله للناس رياء ‏"‏ سمَّع الله به‏"‏ أي فضحه يوم القيامة، ومعنى‏:‏ ‏"‏ من راءى‏"‏ أي‏:‏ من أظهر للناس العمل الصالح ليعظم عندهم ‏"‏راءى الله به‏"‏ أي‏:‏ أظهر سريرته على رءوس الخلائق‏.‏

Selon Joundoub ibn ‘Abdillah ibn Soufyân (رضي الله عنه), le Prophète (ﷺ) a dit : « Que celui qui œuvre pour être loué par les gens sache qu’Allah dévoilera ses véritables intentions et que celui qui œuvre pour être vu des gens sache qu’Allah dévoilera ses véritables intentions. » [Al-Boukhâri et Mouslim]

Cité dans Riyad as-Salihin (n° 1619).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Jugements des savants

Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.

jeudi 15 octobre 2026 4 جمادى الأولى 1448 هـ