- باب تحريم النياحة على الميت ولطم الخد وشق الجيب ونتف الشعر وحلقه، والدعاء بالويل والثبور
Non jugéRiyad as-Salihin 1665
وعن أسيد بن أبي أسيد التابعي عن امرأة من المبايعات قالت: كان فيما أخذ علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم، في المعروف الذي أخذ علينا أن لا نعصيه فيه: أن لا نخمش وجهًا، ولا ندعو ويلا، ولا نشق جيبًا، وأن لا ننشر شعرًا". ((رواه أبو داود بإسناد حسن ))
Asîd ibn Abi Asîd, un musulman de la seconde génération, rapporte ces paroles de l’une des femmes qui ont fait allégeance au Messager d’Allah (ﷺ) : « Lorsque nous, les femmes, avons fait allégeance au Messager d’Allah, nous nous sommes notamment engagées à ne pas nous griffer le visage, à ne pas appeler le malheur sur nous, à ne pas déchirer nos vêtements et à ne pas nous arracher les cheveux. » [Abou Dâwoud, à travers une chaîne authentique (hasan)]
Rapporté par Abou Daoud (n° 3131). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 1665).
Le Tâbi'î Usayd ibn Abi Usayd relate qu'une femme parmi celles qui avaient fait serment d'allégeance au Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : « Parmi les bonnes œuvres que le messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) nous a engagées à accomplir, il y a le fait de ne pas lui…
كَانَ فِيمَا أَخَذَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَعْرُوفِ الَّذِي أَخَذَ عَلَيْنَا أَنْ لاَ نَعْصِيَهُ فِيهِ أَنْ لاَ نَخْمِشَ وَجْهًا وَلاَ نَدْعُوَ وَيْلاً وَلاَ نَشُقَّ جَيْبًا وَأَنْ لاَ…
