وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال : قال رسولُ اللهِ : « إذَا أنْزَلَ اللهُ تَعَالَى بِقَومٍ عَذَاباً ، أصَابَ العَذَابُ مَنْ كَانَ فِيهِمْ ، ثُمَّ بُعِثُوا عَلَى أَعْمَالِهِمْ » . متفق عليه .
D’après Ibn ‘Oumar (رضي الله عنه), le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Lorsque Allah le Très Haut inflige Son châtiment à un peuple, celui-ci frappe indifféremment tous ceux qui s’y trouvent, puis chacun est ressuscité selon ses œuvres. » [Al-Boukhâri et Mouslim]
Rapporté par Al-Boukhari (n° 7108), Muslim (n° 2879) et Ahmad (n° 4743, 5624). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 1830).
‘Abdullah ibn ‘Umar (qu’Allah l'agrée, lui et son père) a dit : « J’ai entendu le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) dire : " Lorsqu’Allah veut châtier un groupe de gens, ce châtiment touche tous ceux qui sont parmi eux, ensuite, ils seront ressuscités selon leurs œuvres." »