Riyad as-Salihin 563

D’après Abou Hourayrah (رضي الله عنه), un homme vint se plaindre de la misère et de la faim au Prophète (ﷺ) qui envoya chercher de la nourriture chez l’une de ses épouses, mais celle-ci jura : « Par Celui qui t’a envoyé avec la vérité, je n’ai que de l’eau. » Puis il sollicita le reste de ses épouses qui, les unes après les autres, firent la même réponse : « Par celui qui t’a envoyé avec la vérité, je n’ai que de l’eau. » Le Prophète (ﷺ) demanda alors à ses compagnons : « Qui peut offrir l’hospitalité à cet homme cette nuit ? » Un Ansar se proposa et l’emmena chez lui. Il dit à sa femme : « Fais honneur à l’hôte du Messager d’Allah. »

Dans une autre version, l’Ansar demanda à sa femme : « As-tu à manger ? » Elle répondit : « Non, si ce n’est le repas des enfants. » Il dit : « Occupe les enfants comme tu le peux et s’ils veulent manger, mets-les à dormir. Puis, lorsque notre invité entrera, éteins la lampe et faisons semblant de manger avec lui. » C’est ainsi qu’ils s’assirent avec leur hôte sans toucher au repas et s’endormirent le ventre vide. Le lendemain, l’Ansar se rendit auprès du Prophète (ﷺ) qui lui dit : « Allah s’est étonné de la manière dont vous avez accueilli votre invité cette nuit. » [Al-Boukhâri et Mouslim]