Rapporteur :Abû Hurayrah
عن أبي هريرة رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
"إن الله يحب العطاس، ويكره التثاؤب، فإذا عطس أحدكم وحمد الله تعالي كان حقاً علي كل مسلم سمعه أن يقول له:يرحمك الله، وأما التثاؤب فإنما هو من الشيطان، فإذا تثاءب أحدكم فليرده ما استطاع، فإن أحدكم إذا تثاءب ضحك منه الشيطان"
D’après Abou Hourayrah (رضي الله عنه), le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Allah aime l’éternuement et déteste le bâillement. Par conséquent, lorsque l’un de vous éternue, puis dit : “Allah soit loué”, il incombe à tout musulman qui l’entend de lui répondre : “Qu’Allah te fasse miséricorde (yarhamoukallâh)”. Quant au bâillement, il provient de Satan. Si donc l’un de vous a envie de bâiller, qu’il se retienne autant que possible, car lorsque l’un de vous bâille, Satan se rit de lui. » [Al-Boukhâri]
Rapporté par Al-Boukhari (n° 6223, 6226), Abou Daoud (n° 5028), At-Tirmidhi (n° 2747) et Ahmad (n° 9165). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 878).