Aller au contenu
Assabile
Français

Jami' at-TirmidhiLivre 11

Jami' at-Tirmidhi 1113

باب مَا جَاءَ فِي مُهُورِ النِّسَاءِ

Faible 3 jugements de savants Jami' at-Tirmidhi 1113

Rapporteur :Amir ibn Rabî‘a

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ امْرَأَةً، مِنْ بَنِي فَزَارَةَ تَزَوَّجَتْ عَلَى نَعْلَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

"‏ أَرَضِيتِ مِنْ نَفْسِكِ وَمَالِكِ بِنَعْلَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ فَأَجَازَهُ ‏

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par At-Tirmidhi (n° 1113) et Ahmad (n° 15125).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

Al-Moubarakfouri — Touhfat al-Ahwadhi

قَوْلُهُ : ( أَرَضِيت ) هَمْزَةُ الِاسْتِفْهَامِ لِلِاسْتِعْلَامِ ( مِنْ نَفْسِك وَمَالِك ) بِكَسْرِ اللَّامِ , أَيْ بَدَلَ نَفْسِك مَعَ وُجُودِ مَالِك. قَالَهُ الْقَارِي. ( قَالَتْ : نَعَمْ فَأَجَازَهُ ) اِسْتَدَلَّ بِهِ مَنْ قَالَ بِجَوَازِ كَوْنِ الْمَهْرِ شَيْئًا حَقِيرًا لَهُ قِيمَةٌ , لَكِنَّ الْحَدِيثَ ضَعِيفٌ. قَوْلُهُ : ( وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ ) أَخْرَجَهُ الْخَمْسَةُ وَصَحَّحَهُ التِّرْمِذِيُّ , وَسَيَجِيءُ ( وَأَبِي هُرَيْرَةَ ) قَالَ " جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ : إِنِّي تَزَوَّجْت اِمْرَأَةً مِنْ الْأَنْصَارِ " الْحَدِيثَ , وَفِيهِ قَالَ : " عَلَى كَمْ تَزَوَّجْتهَا ؟ " قَالَ : عَلَى أَرْبَعِ أَوَاقٍ. فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَ…

Lire la suite

Jugements des savants

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H FaibleDaif Le hadith n° 1113
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H FaibleDaif Le hadith n° 1113
Ahmad Chakirm. 1377 H FaibleDaif Le hadith n° 1113

Autres versions

Également rapporté par… (5)
  • الأحاديث المختارة (2658)أَرَضِيتِ مِنْ نَفْسِكِ وَمَالِكِ بِنَعْلَيْنِ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ ، فَأَجَازَهُ النَّبِيُّ ﷺ
  • التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1766)امْرَأَةً مِنْ بَنِي فَزَارَةَ تَزَوَّجَتْ عَلَى نَعْلَيْنِ ، فَقَالَ َرَسُولُ اللَّهِ ﷺ : أَرَضِيتِ مِنْ نَفْسِكِ ، وَمَالِكِ بِنَعْلَيْنِ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ فَأَجَازَهُ
  • السنن الكبرى للبيهقي (13314)تَزَوَّجْتُ عَلَى نَعْلَيْنِ , فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : أَرَضِيتِ مِنْ نَفْسِكِ وَمَالِكِ بِنَعْلَيْنِ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ ، فَأَجَازَهُ
  • مسند أبي داود الطيالسي (1227)أَرَضِيتِ مِنْ نَفْسِكِ وَمَالِكِ بِنَعْلَيْنِ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ ، فَأَجَازَهُ
  • معرفة السنن والآثار للبيهقي (3765)أَرَضِيتِ مِنْ نَفْسِكِ وَمَالِكِ بِنَعْلَيْنِ ؟ ، قَالَتْ : نَعَمْ ، قَالَتْ : فَأَجَازَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، قَالَ شُعْبَةُ : ثُمَّ حَدَّثَ بِهِ مَرَّةً أُخْرَى ، فَقَالَ : أَرَضِيتِ مِنْ نَفْسِكِ وَمَالِكِ بِنَعْلَيْنِ ؟ ، قَالَتْ : إِنِّي رَأَيْتُ ذَلِكَ ، قَالَ : وَأَنَا أَرَى ذَلِكَ

Sur le même sujet

Français
dimanche 11 octobre 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ

À propos Confidentialité