Rapporteur :ʽÂ’ishah
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" الْخَالُ وَارِثُ مَنْ لاَ وَارِثَ لَهُ "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par At-Tirmidhi (n° 2104).
Commentaire classique
Al-Moubarakfouri — Touhfat al-Ahwadhi
قَوْلُهُ : ( أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ ) اِسْمُهُ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ بْنِ الضَّحَّاكِ بْنِ مُسْلِمٍ الشَّيْبَانِيُّ أَبُو عَاصِمٍ النَّبِيلُ الْبَصْرِيُّ ثِقَةٌ ثَبْتٌ مِنْ التَّاسِعَةِ ( عَنْ اِبْنِ جُرَيْجٍ ) هُوَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ جُرَيْجٍ الْأُمَوِيُّ مَوْلَاهُمْ الْمَكِّيُّ ثِقَةٌ فَقِيهٌ فَاضِلٌ , وَكَانَ يُدَلِّسُ وَيُرْسِلُ مِنْ السَّادِسَةِ ( عَنْ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ ) الْجُنْدِيِّ الْيَمَانِيِّ صَدُوقٌ لَهُ أَوْهَامٌ مِنْ السَّادِسَةِ. قَوْلُهُ : ( الْخَالُ وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ ) فِيهِ دَلِيلٌ لِمَنْ قَالَ بِتَوْرِيثِ ذَوِي الْأَرْحَامِ وَهُوَ الْقَوْلُ الرَّاجِحُ , وَقَدْ تَعَسَّفَ الْقَاضِي أَبُو بَكْرٍ بْنُ الْعَرَبِيِّ فِي الْجَوَابِ…
Lire la suite
Jugements des savants
Les 3 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 2104 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
Bon (hasan)Hasan |
Le hadith |
n° 2104 |
| Ahmad Chakirm. 1377 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 2104 |
Autres versions
Également rapporté par… (11)
- التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1651)الْخَالُ وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ
- التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1652)الْخَالُ وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ , يَرِثُهُ وَيَعْقِلُ عَنْهُ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (66775)الْخَالُ وَارِثُ مَنْ لا وَارِثَ لَهُ .
- سنن الدارقطني (3615)الْخَالُ وَارِثُ مَنْ لا وَارِثَ لَهُ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (4915)الْخَالُ وَارِثُ مَنْ لا وَارِثَ لَهُ
- مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (1470)“ الْخَالُ وَارِثُ مَنْ لا وَارِثَ لَهُ “
- مستخرج أبي عوانة (4474)الْخَالُ وَارِثُ مَنْ لا وَارِثَ لَهُ
- مستخرج أبي عوانة (4477)الْخَالُ وَارِثُ مَنْ لا وَارِثَ لَهُ ، يَعْقِلُ عَنْهُ ، وَيَرِثُهُ
- مستخرج أبي عوانة (4480)الْخَالُ وَارِثُ مَنْ لا وَارِثَ لَهُ
- مصنف ابن أبي شيبة (30467)الْخَالُ وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ
- مصنف عبد الرزاق (12138)الْخَالُ وَارِثُ مَنْ لا وَارِثَ لَهُ ، وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَوْلَى مَنْ لا مَوْلَى لَهُ
Sur le même sujet
Non jugé
Sunan ad-Darimi 2925
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement