Aller au contenu
Assabile

Jami' at-TirmidhiLivre 49

Jami' at-Tirmidhi 3931

باب فِي فَضْلِ الْعَرَبِ

Faible 3 jugements de savants Jami' at-Tirmidhi 3931

Rapporteur :Samurah ibn Jundub

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ، - بَصْرِيٌّ - قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏

"‏ سَامٌ أَبُو الْعَرَبِ وَيَافِثُ أَبُو الرُّومِ وَحَامٌ أَبُو الْحَبَشِ ‏"

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par At-Tirmidhi (n° 3931, 3231) et Ahmad (n° 19240, 19241, 19255).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

Al-Moubarakfouri — Touhfat al-Ahwadhi

قَوْلُهُ : " سَامٌ أَبُو الْعَرَبِ وَيَافِثُ أَبُو الرُّومِ وَحَامٌ أَبُو الْحَبَشِ" وَالثَّلَاثَةُ أَوْلَادُ نُوحٍ لِصُلْبِهِ. قَوْلُهُ : ( هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ) تَقَدَّمَ هَذَا الْحَدِيثُ بِسَنَدِهِ وَمَتْنِهِ فِي تَفْسِيرِ سُورَةِ الصَّافَّاتِ ( وَيُقَالُ يَافِثُ ) بِكَسْرِ الْفَاءِ وَبِالْمُثَلَّثَةِ ( وَيَافِتُ ) بِكَسْرِ الْفَاءِ وَبِالْمُثَنَّاةِ الْفَوْقِيَّةِ ( وَيَفَثُ ) أَيْ بِحَذْفِ الْأَلِفِ وَبِالْمُثَلَّثَةِ.…

Lire la suite

Jugements des savants

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H FaibleDaif Le hadith n° 3931
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H FaibleDaif Le hadith n° 3931
Ahmad Chakirm. 1377 H FaibleDaif Le hadith n° 3931

Autres versions

Également rapporté par… (11)
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (419)سَامٌ : أَبُو الْعَرَبِ ، وَحَامٌ : أَبُو الْحَبَشِ ، وَيَافِثُ : أَبُو الرُّومِ
  • الطبقات الكبرى لابن سعد (75)سَامٌ أَبُو الْعَرَبِ ، وَحَامٌ أَبُو الْحَبَشِ ، وَيَافِثُ أَبُو الرُّومِ
  • المعجم الكبير للطبراني (6729)سَامٌ أَبُو الْعَرَبِ ، وَحَامٌ أَبُو الْحَبَشِ ، وَيَافِثُ أَبُو الرُّومِ
  • المعجم الكبير للطبراني (14742)وُلِدَ لِنُوحٍ ثَلاثٌ : فَسَامٌ أَبُو الْعَرَبِ ، وَحَامٌ أَبُو الْحَبَشِ ، وَيَافِثُ أَبُو الرُّومِ
  • تاريخ الطبري (216)سَامُ أَبُو الْعَرَبِ ، وَيَافِثُ أَبُو الرُّومِ ، وَحَامُ أَبُو الْحَبَشِ
  • تاريخ الطبري (218)سَامُ أَبُو الْعَرَبِ ، وَيَافِثُ أَبُو الرُّومِ ، وَحَامُ أَبُو الْحَبَشِ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (67890)سَامٌ أَبُو الْعَرَبِ ، وَحَامٌ أَبُو الْحَبَشِ ، وَيَافِثُ أَبُو الرُّومِ .
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (67891)سَامٌ أَبُو الْعَرَبِ ، وَيَافِثُ أَبُو الرُّومِ ، وَحَامٌ أَبُو الْحَبَشِ .
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (67892)سَامٌ أَبُو الْعَرَبِ ، وَيَافِثُ أَبُو الرُّومِ ، وَحَامٌ أَبُو الْحَبَشِ .
  • مسند الشاميين للطبراني (2583)سَامٌ أَبُو الْعَرَبِ ، وَحَامُ أَبُو الْحَبَشِ ، وَيَافِثُ أَبُو التُّرْكِ
  • معجم ابن المقرئ (933)سَامٌ أَبُو الْعَرَبِ ، وَحَامٌ أَبُو الْحَبَشِ ، وَيَافِثُ أَبُو الرُّومِ
dimanche 11 octobre 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ