Rapporteur :Abdoullah ibn Umar
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ
يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par At-Tirmidhi (n° 521), Muslim (n° 882c), Abou Daoud (n° 1132), An-Nasa’i (n° 1428), Ibn Maja (n° 1131), Ahmad (n° 4363, 4685, 5191, 5223) et Ad-Darimi (n° 1409, 1527, 1528).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 521 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
AuthentiqueSahih - Agreed Upon |
Le hadith |
n° 521 |
| Ahmad Chakirm. 1377 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 521 |
| Bachar 'Awwad Ma'rouf |
AuthentiqueHasan Sahih |
Le hadith |
n° 521 |
Autres versions
Authentique
Sahih Muslim 882c
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Authentique
Sunan Abou Daoud 1132
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Authentique
Sunan an-Nasa'i 1428
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Authentique
Sunan Ibn Maja 1131
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 4363
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 4685
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Voir les 11 versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 5191
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 5223
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Non jugé
Sunan ad-Darimi 1409
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Non jugé
Sunan ad-Darimi 1527
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Non jugé
Sunan ad-Darimi 1528
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Également rapporté par… (23)
- أخبار أصبهان لأبي نعيم (2313)يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ
- الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (1828)إِذَا صَلَّى الْجُمُعَةَ صَلَّى فِي بَيْتِهِ رَكْعَتَيْنِ
- الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (1829)يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ
- التمهيد لابن عبد البر (2203)يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ ، وَيَقُولُ : هَكَذَا فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
- السنن الصغير للبيهقي (322)يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ
- السنن الكبرى للبيهقي (5477)يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ
- السنن الكبرى للنسائي (497)يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ
- السنن الكبرى للنسائي (1731)يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ
- المحدث الفاصل بين الرواي والواعي (468)يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ
- المحلى بالآثار لابن حزم (353)يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (1795)يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ
- المعجم الأوسط للطبراني (8207)يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (4680)يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ
- صحيح ابن حبان (2535)يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ
- صحيح ابن خزيمة (1770)يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ
- مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (429)يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ “
- مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (430)يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ
- مسند أبي يعلى الموصلي (5378)يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ
- مسند ابن الجعد (1043)يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ ، وَيَقُولُ : هَكَذَا فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
- مصنف ابن أبي شيبة (5224)يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ
- مصنف عبد الرزاق (5369)يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ ، رَكْعَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ
- معجم أبي يعلى الموصلي (52)يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ
- معجم ابن المقرئ (332)يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ
Sur le même sujet
Authentique
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Sahih Muslim 882b
D’après Abdoullah ibn Umar + 9 autres versions Arabe seulement
Faible
Sunan an-Nasa'i 1429
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement