Texte du verset 4:28
يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُخَفِّفَ عَنكُمْ وَخُلِقَ ٱلْإِنسَٰنُ ضَعِيفًا ٢٨
Phonétique
yurīdu l-lahu an yukhaffifa ʿankum wakhuliqa l-insānu ḍaʿīfan
Traduction
Allah entend alléger vos obligations, car l’homme est par nature faible.
سورة النساء، الآية ٢٨
يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُخَفِّفَ عَنكُمْ وَخُلِقَ ٱلْإِنسَٰنُ ضَعِيفًا ٢٨
yurīdu l-lahu an yukhaffifa ʿankum wakhuliqa l-insānu ḍaʿīfan
Allah entend alléger vos obligations, car l’homme est par nature faible.
Le verset 28 de la sourate An-Nisa (4:28), sourate médinoise, se trouve dans le juz 5, à la page 83 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 72 récitateurs.
78 voix de 72 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Allah veut alléger ce qu’Il vous a prescrit en ne vous chargeant pas de ce dont vous n’êtes pas capables car Il connaît la faiblesse physique et morale de l’être humain.
Ils portent sur les versets 27 à 33 de la sourate An-Nisa (page 83 du mushaf).
Allah veut alléger vos charges,7 car l’homme a été créé faible.
[7] Allah entend alléger certaines obligations beaucoup trop lourdes pour les hommes, créatures faibles.
Allah veut vous alléger (les obligations,) car l’homme a été créé faible.
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.