وَعَجِبُوٓا۟ أَن جَآءَهُم مُّنذِرٌ مِّنْهُمْ وَقَالَ ٱلْكَٰفِرُونَ هَٰذَا سَٰحِرٌ كَذَّابٌ ٤
S’étonnant que l’un des leurs soit venu les avertir, les impies disent : « C’est un sorcier habitué au mensonge !
Versets du Coran sur le Prophète Muhammad ﷺ
النبي محمد ﷺ
258 versets dans 37 sourates · 49 sous-thèmes
Ces versets parlent du Prophète Muhammad ﷺ, annonciateur et avertisseur, envoyé avec la guidée et la vérité en miséricorde pour les mondes, et dont le message s’adresse à tous les hommes. Ils montrent qu’Allah le défend et affermit son cœur face à ceux qui le disaient sorcier, poète ou devin, et rappellent qu’il est un être humain et qu’obéir au Messager, c’est obéir à Allah.
Versets réunis d’après un index thématique du Coran, classés dans l’ordre du Mushaf ; chaque verset est cité en entier.
Sous-thèmes
Choisissez un sous-thème pour n’afficher que ses versets.
- Tous les versets 258
- Les fondements et les principes de sa prédication 11
- L’intercession lui a été accordée 4
- Les convenances des Compagnons lorsqu’ils se réunissaient avec lui 1
- Les convenances envers les maisons du Prophète ﷺ 1
- Le voyage nocturne vers la mosquée al-Aqsa (al-Isra’) 2
- Envoyé avec la guidée et la vérité, en miséricorde pour les mondes 29
- L’annonciateur et l’avertisseur 32
- La construction de la mosquée 1
- Le changement de la qibla 2
- La terre rendue purificatrice pour lui et sa communauté 2
- Ses épouses appelées « mères des croyants » 1
- Le choix proposé à ses épouses 1
- La prédication rendue publique 6
- L’affaire de la calomnie (al-ifk) 1
- Son ardent désir de voir les gens guidés 7
- Les particularités de la maison prophétique 1
- Les particularités du Messager ﷺ 3
- Allah le défend et affermit son cœur 41
- Sa mention dans les Écritures antérieures 2
- Le Messager est un être humain 15
- Accepter de bon cœur son jugement et s’y soumettre 2
- La protection d’Allah sur le Messager et son compagnon 1
- La société préislamique : le profond mépris de la femme 1
- La société préislamique : la rivalité tribale par la richesse et l’esprit de clan 3
- Le Prophète, exaucement de l’invocation d’Abraham 1
- La société préislamique : le vin et les jeux de hasard y étaient répandus 2
- La société préislamique : l’usure y était multipliée 5
- Le sceau des prophètes et des messagers 2
- La société préislamique : l’adoration des idoles 3
- La société préislamique : la négation de la résurrection et du Jour dernier 5
- Son témoignage sur sa communauté et le témoignage de celle-ci sur les gens 4
- Le sort des prisonniers de Badr 1
- Doté d’un caractère éminent 2
- Obéir au Messager, c’est obéir à Allah 20
- Son message s’adresse à tous les hommes 15
- Ils l’ont dit sorcier, poète, devin, menteur, et conteur de légendes anciennes 22
- Une mission destinée à tous les hommes 3
- Il n’a demandé aucun salaire pour son message 6
- Un reproche au sujet de l’une de ses épouses 1
- Respecter son rang élevé en s’adressant à lui 2
- Il transmet le message aux gens, sans les dominer 28
- Tout messager a été chassé par son peuple ou menacé de l’être 3
- Les prémices de l’émigration et ses causes directes 2
- La mosquée de la discorde (ad-Dirar) et l’apparition de l’hypocrisie 2
- Il a été secouru par l’effroi jeté dans le cœur de ses ennemis 3
- Le Prophète illettré 2
- Il lui fut défendu de remuer la langue pour hâter la révélation 1
- Le butin et le fay’ lui ont été rendus licites 2
- L’orphelin pauvre 3
258 versets
مَا كَانَ لِىَ مِنْ عِلْمٍۭ بِٱلْمَلَإِ ٱلْأَعْلَىٰٓ إِذْ يَخْتَصِمُونَ ٦٩
Des divergences qui opposèrent les êtres célestes, je n’avais aucune connaissance.
قُلْ مَآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلْمُتَكَلِّفِينَ ٨٦
Dis-leur : « Je ne vous réclame aucun salaire en échange et n’ai rien inventé de ce que je vous ai transmis de la Révélation
إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَٰلَمِينَ ٨٧
qui n’est qu’un rappel adressé à la Création
إِنَّآ أَنزَلْنَآ إِلَيْكَ ٱلْكِتَٰبَ بِٱلْحَقِّ فَٱعْبُدِ ٱللَّهَ مُخْلِصًا لَّهُ ٱلدِّينَ ٢
Nous t’avons révélé le Livre de vérité. Adore donc Allah en Lui vouant un culte sans partage.
وَٱلَّذِينَ ٱجْتَنَبُوا۟ ٱلطَّٰغُوتَ أَن يَعْبُدُوهَا وَأَنَابُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ لَهُمُ ٱلْبُشْرَىٰ فَبَشِّرْ عِبَادِ ١٧
Quant à ceux qui fuient le culte des fausses divinités pour se tourner exclusivement vers Allah, ils recevront une heureuse nouvelle. Fais-en l’annonce à Mes serviteurs
وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُ قُلْ أَفَرَءَيْتُم مَّا تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ إِنْ أَرَادَنِىَ ٱللَّهُ بِضُرٍّ هَلْ هُنَّ كَٰشِفَٰتُ ضُرِّهِۦٓ أَوْ أَرَادَنِى بِرَحْمَةٍ هَلْ هُنَّ مُمْسِكَٰتُ رَحْمَتِهِۦ قُلْ حَسْبِىَ ٱللَّهُ عَلَيْهِ يَتَوَكَّلُ ٱلْمُتَوَكِّلُونَ ٣٨
Si tu leur demandes qui a créé les cieux et la terre, ils répondront certainement : « C’est Allah ! » Dis-leur : « Si Allah me destinait un malheur, ces fausses divinités que vous invoquez en dehors de Lui pourraient-elles l’écarter ? Et s’Il me destinait un bonheur, pourraient-elles m’en priver ? » Dis : « Allah me suffit ! C’est à Lui que doivent s’en remettre ceux qui cherchent un appui sûr. »
إِنَّآ أَنزَلْنَا عَلَيْكَ ٱلْكِتَٰبَ لِلنَّاسِ بِٱلْحَقِّ فَمَنِ ٱهْتَدَىٰ فَلِنَفْسِهِۦ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا وَمَآ أَنتَ عَلَيْهِم بِوَكِيلٍ ٤١
Nous t’avons révélé le Livre de vérité pour le transmettre à toute l’humanité. Quiconque suit le droit chemin, le fera dans son seul intérêt, tandis que celui qui s’en écarte en subira seul les effets. Tu n’es pas, quant à toi, en charge de leur salut.
La racine ح م د dans le Coran · Tous les thèmes · Chercher « Le Prophète Muhammad ﷺ » dans le Coran
Versets réunis d’après un index thématique du Coran établi par des humains ; le texte de présentation résume ses sous-thèmes. Pour un avis juridique, consultez un savant.