Aller au contenu
Assabile

رب أعوذ بك من همزات الشياطين

Rabbi a’udhu bika min hamazat ash-shayatin

Sourate Al-Moueminoun (23), versets 97 à 98

Cette invocation se trouve dans le Coran : Sourate Al-Moueminoun (23), versets 97 à 98. Les 2 versets sont affichés en entier, l’invocation en relief.

وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَٰتِ ٱلشَّيَٰطِينِ ۝٩٧ وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحْضُرُونِ ۝٩٨

Phonétique

waqul rabbi aʿūdhu bika min hamazāti l-shayāṭīni (97) wa-aʿūdhu bika rabbi an yaḥḍurūni (98)

Traduction

97. Et dis : « J’implore, Seigneur, Ta protection contre les tentations des démons,

98. et me mets sous Ta protection, Seigneur, contre leurs infâmes suggestions ! »

Écouter l’invocation

23 récitations verset par verset : choisissez la voix.

Mahmoud Khalil Al-Hussary

Explication : Al-Mukhtasar

23:97. Dis ensuite: Ô mon Seigneur, je cherche refuge auprès de toi contre les insufflations des démons.

23:98. Je cherche refuge auprès de toi, ô mon Seigneur, contre leur présence, lorsque j’accomplis une œuvre quelconque.

mercredi 11 novembre 2026 1 جمادى الآخرة 1448 هـ