Aller au contenu
Assabile
Français

Sunan Abou DaoudLivre 9

Sunan Abou Daoud 1696

باب فِي صِلَةِ الرَّحِمِ

Authentique 4 jugements de savants Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Sunan Abou Daoud 1696

Rapporteur :Jubayr ibn Mut'im

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏

لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعُ رَحِمٍ ‏"

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Abou Daoud (n° 1696), Al-Boukhari (n° 5984), Muslim (n° 1500b, 1775b, 2556a, 2556b, 2556c), At-Tirmidhi (n° 1909) et Ahmad (n° 16132, 16162, 16171).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Une explication existe pour une autre version de ce hadith : Sahih al-Boukhari 5984

Commentaire classique

Al-'Azim Abadi — 'Awn al-Ma'boud

( قَالَ لَا يَدْخُل الْجَنَّة قَاطِع ) : أَيْ قَاطِع الرَّحِم , وَقَدْ تَعَارَفَ إِطْلَاق الْقَطْع فِي قَطْعهَا كَالصِّلَةِ فِي وَصْلهَا , وَهَذَا تَشْدِيد وَتَهْدِيد أَوْ أَوَّل الْوَهْلَة أَوْ الْمُرَاد مَنْ يَسْتَحِلّ الْقَطْع. قَالَ الْمُنْذِرِيّ : وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيّ وَمُسْلِم وَالتِّرْمِذِيّ. قَالَ سُفْيَان بْن عُيَيْنَةَ : يَعْنِي قَاطِع رَحِم.…

Lire la suite

Jugements des savants

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H AuthentiqueSahih صحيح Le hadith n° 1696
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 1696
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H AuthentiqueSahih Bukhari (5984) Sahih Muslim (2556) Le hadith n° 1696
Muhammad Muhyi ad-Din 'Abd al-Hamidm. 1392 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 1696

Autres versions

Authentique Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Sahih Muslim 1500b

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ…

Arabe seulement

Authentique Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Sahih Muslim 1775b

وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ، الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّهُ…

Arabe seulement

Voir les 10 versions
Non jugé Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 16162

قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَنَا سُفْيَانُ يَعْنِي ابْنَ حُسَيْنٍ قَالَ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ حَدَّثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ…

D’après Jubayr ibn Mut'im Arabe seulement

Non jugé Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 16171

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَدْخُلُ…

D’après Jubayr ibn Mut'im Arabe seulement

Également rapporté par… (25)
  • البحر الزخار بمسند البزار (2917)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطَعٌ
  • الجامع لمعمر بن راشد (838)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • الجامع لمعمر بن راشد (846)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • السنن الكبرى للبيهقي (12230)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • المعجم الأوسط للطبراني (3654)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعُ رَحِمٍ
  • المعجم الأوسط للطبراني (9420)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (1491)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (1492)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (1493)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (1494)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (1495)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (1496)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (1497)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (1498)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (1499)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (1500)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (1501)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • صحيح ابن حبان (459)لا يَدْخُلَ الْجَنَّةَ قَاطَعٌ
  • مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (1376)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (7335)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (7338)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • مسند الحميدي (541)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • مسند الشاميين للطبراني (1779)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعُ رَحِمٍ
  • مسند الشاميين للطبراني (3137)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • معجم ابن الأعرابي (862)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ

Thèmes

Français
samedi 10 octobre 2026 29 ربيع الآخر 1448 هـ

À propos Confidentialité