Aller au contenu
Assabile

Sunan Abou DaoudLivre 12

Sunan Abou Daoud 2086

باب فِي الْوَلِيِّ

Jugements divergents 4 jugements de savants Sunan Abou Daoud 2086

Rapporteur :Oumm Habîba

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، أَنَّهَا كَانَتْ عِنْدَ ابْنِ جَحْشٍ فَهَلَكَ عَنْهَا - وَكَانَ فِيمَنْ هَاجَرَ إِلَى أَرْضِ الْحَبَشَةِ -

فَزَوَّجَهَا النَّجَاشِيُّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهِيَ عِنْدَهُمْ ‏.‏

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Abou Daoud (n° 2086).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

Al-'Azim Abadi — 'Awn al-Ma'boud

( عَنْ أُمّ حَبِيبَة ) : أُمّ الْمُؤْمِنِينَ بِنْت أَبِي سُفْيَان بْن حَرْب بْن أُمَيَّة بْن عَبْد شَمْس ( أَنَّهَا كَانَتْ عِنْد اِبْن جَحْش ) : اِسْمه عُبَيْد اللَّه بِالتَّصْغِيرِ أَسْلَمَتْ أُمّ حَبِيبَة قَدِيمًا بِمَكَّة وَأَسْلَمَ عُبَيْد اللَّه بْن جَحْش أَيْضًا وَهَاجَرَتْ إِلَى الْحَبَشَة مَعَ زَوْجهَا عُبَيْد اللَّه فَتَنَصَّرَ زَوْجهَا بِالْحَبَشَةِ وَمَاتَ بِهَا وَأَبَتْ هِيَ أَنْ تَتَنَصَّر وَثَبَتَتْ عَلَى إِسْلَامهَا فَفَارَقَهَا ( فَهَلَكَ ) : عُبَيْد اللَّه بْن جَحْش أَيْ مَاتَ ( عَنْهَا ) : أَيْ عَنْ أُمّ حَبِيبَة ( فَزَوَّجَهَا ) : مِنْ التَّزْوِيج أَيْ أُمّ حَبِيبَة ( النَّجَاشِيّ ) مَلِك الْحَبَشَة وَهُوَ فَاعِل قَوْله زَوَّجَهَا ( رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَ…

Lire la suite

Jugements des savants

Les 4 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H AuthentiqueSahih صحيح Le hadith n° 2086
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 2086
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H FaibleDaif Le hadith n° 2086
Muhammad Muhyi ad-Din 'Abd al-Hamidm. 1392 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 2086

Autres versions

Également rapporté par… (1)
  • سنن الدارقطني (3160)فَزَوَّجَهَا النَّجَاشِيُّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ، وَهِيَ عِنْدَهُمْ بِأَرْضِ الْحَبَشَةِ

Sur le même sujet