Rapporteur :Abû Hurayrah
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ أَبُو الْمُطَرِّفِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ "
نِعْمَ سَحُورُ الْمُؤْمِنِ التَّمْرُ "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Abou Daoud (n° 2345).
Commentaire classique
Al-'Azim Abadi — 'Awn al-Ma'boud
( نِعْمَ سُحُور الْمُؤْمِن ) : الْحَدِيث وُجِدَ فِي نُسْخَة وَاحِدَة. وَقَالَ الْحَافِظ الْمِزِّيُّ : هَذَا الْحَدِيث فِي رِوَايَة أَبِي بَكْر بْن دَاسَة وَلَمْ يَذْكُرهُ أَبُو الْقَاسِم اِنْتَهَى. كَذَا فِي غَايَة الْمَقْصُودِ.…
Lire la suite
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih صحيح |
Le hadith |
n° 2345 |
| Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 2345 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
Chaîne authentiqueIsnaad Sahih |
La chaîne seule |
n° 2345 |
| Muhammad Muhyi ad-Din 'Abd al-Hamidm. 1392 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 2345 |
Autres versions
Non jugé
Mishkat al-Masabih 1998
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Également rapporté par… (2)
- السنن الكبرى للبيهقي (7498)نِعْمَ سُحُورُ الْمُؤْمِنِ التَّمْرُ
- صحيح ابن حبان (3557)نِعْمَ سَحُورُ الْمُؤْمِنِ التَّمْرُ