Sunan Abou Daoud/Livre 15
Sunan Abou Daoud 2621
باب فِي ابْنِ السَّبِيلِ يَأْكُلُ مِنَ التَّمْرِ وَيَشْرَبُ مِنَ اللَّبَنِ إِذَا مَرَّ بِهِ
Rapporteur :Abbâd ibn Chourahbîl
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبَّادَ بْنَ شُرَحْبِيلَ، - رَجُلاً مِنَّا مِنْ بَنِي غُبَرَ - بِمَعْنَاهُ .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Abou Daoud (n° 2621, 2620).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih صحيح |
Le hadith |
n° 2621 |
| Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 2621 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 2621 |
| Muhammad Muhyi ad-Din 'Abd al-Hamidm. 1392 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 2621 |
Autres versions
Authentique
Sunan Abou Daoud 2620
D’après Abbâd ibn Chourahbîl Arabe seulement
Également rapporté par… (2)
- الاستذكار (614)فَفَرُكْتُ سُنْبُلًا , فَأَكَلْتُ ، وَحَمَلْتُ فِي ثَوْبِي , فَجَاءَ صَاحِبُهُ , فَضَرَبَنِي , وَأَخَذَ ثَوْبِي , فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ , فَقَالَ لَهُ : مَا عَلَّمْتَ إِذْ كَانَ جَاهِلا ، وَلا أَطْعَمْتَ إِذْ كَانَ جَائِعًا , أَوْ قَالَ : سَاغِبًا , وَأَمَرَهُ , فَرَدَّ عَلَيَّ ثَوْبِي , وَأَ
- معجم الصحابة لابن قانع (1054)مَا عَلَّمْتَ إِذْ كَانَ جَاهِلا , وَلا أَطْعَمْتَ إِذْ كَانَ جَائِعًا ؟ قَالَ : سَاغِبًا, وَأَمَرَهُ , فَرَدَّ عَلَيَّ ثَوْبِيَ وَأَعْطَانِي وَسْقًا , أَوْ نِصْفَ وَسْقٍ مِنْ طَعَامٍ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 16865
D’après Abbâd ibn Chourahbîl Arabe seulement
Authentique
Sunan Ibn Maja 2298
D’après Abbâd ibn Chourahbîl + 1 autre version Arabe seulement