Aller au contenu
Assabile

Sunan Abou DaoudLivre 34

Sunan Abou Daoud 4027

باب مَا جَاءَ فِي الْقَمِيصِ

Faible 4 jugements de savants Sunan Abou Daoud 4027

Rapporteur :Asmâ bint Yazîd

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ، قَالَتْ كَانَتْ

يَدُ كُمِّ قَمِيصِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الرُّصْغِ ‏.‏

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Abou Daoud (n° 4027).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Jugements des savants

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H FaibleDaif ضعيف Le hadith n° 4027
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H FaibleDaif Le hadith n° 4027
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H Chaîne bonne (hasan)Isnaad Hasan La chaîne seule n° 4027
Muhammad Muhyi ad-Din 'Abd al-Hamidm. 1392 H FaibleDaif Le hadith n° 4027

Autres versions

Non jugé Riyad as-Salihin 518

Asmâ’ bint Yazîd, qu’Allah l’agrée, a dit : « Les manches de la tunique du Messager d’Allah (ﷺ) lui arrivaient aux poignets. » [Abou Dâwoud, et At-Tirmidhi qui précise : « hadith hasan »]

وعن أسماء بنت يزيد رضي الله عنها قالت‏:‏ كان كم قميص رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى الرصغ، ‏(‏‏(‏رواه أبو داود، والترمذي، وقال‏:‏ حديث حسن‏)‏‏)‏‏.‏ ‏"‏الرصغ‏:‏ بالصاد والرسغ بالسين أيضاً‏:‏ هو المفصل بين الكف…

D’après Asmâ bint Yazîd

Non jugé Riyad as-Salihin 789

Selon Asmâ’ bint Yazîd Al-Ansâriyyah, qu’Allah l’agrée, les manches de la tunique du Messager d’Allah (ﷺ) lui arrivaient aux poignets. [Abou Dâwoud et At-Tirmidhi qui précise : « hadith hasan »]

عن أسماء بنت يزيد الأنصارية رضى الله عنها قالت‏:‏ كان كم قميص رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى الرسغ.‏((رواه أبو داود والترمذي))

D’après Asmâ bint Yazîd

samedi 10 octobre 2026 29 ربيع الآخر 1448 هـ