Rapporteur : Alî ibn Abî Tâlib
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ، - رضى الله تعالى عنه - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ شَرِيكٌ وَأَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ
يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ .
Afficher la chaîne حَرَكات Voyelles (ḥarakāt)
A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Abou Daoud (n° 4226 ).
Commentaire d’Al-'Azim Abadi — 'Awn al-Ma'boud : vue étude
Commentaire classique
Al-'Azim Abadi — 'Awn al-Ma'boud
( قَالَ شَرِيك ) بْن عَبْد اللَّه بْن أَبِي نَمِر ( وَأَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَة بْن عَبْد الرَّحْمَن ) : اِبْن عَوْف الزُّهْرِيّ مِنْ التَّابِعِينَ مُرْسَلًا , فَشَرِيك رَوَى هَذَا الْحَدِيث مِنْ طَرِيقَيْنِ مِنْ طَرِيق إِبْرَاهِيم مُتَّصِلًا , وَمِنْ طَرِيق أَبِي سَلَمَة مُرْسَلًا. وَأَخْرَجَ أَيْضًا أَبُو دَاوُدَ فِي الْمَرَاسِيل عَنْ أَبِي الْجَمَاهِر مُحَمَّد بْن عُثْمَان عَنْ سُلَيْمَان بْن بِلَال عَنْ شَرِيك بْن أَبِي نَمِر عَنْ أَبِي سَلَمَة بْن عَبْد الرَّحْمَن " أَنَّ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَغْسِل وَجْهه بِيَمِينِهِ " ذَكَرَهُ الْمِزِّيّ فِي الْأَطْرَاف ( أَنَّ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَخَتَّم فِي يَمِينه ) : رَجَّحَ بَعْضهمْ…
Lire la suite
Jugements des savants
Savant Jugement Portée Ouvrage
Al-Albanim. 1420 H
Authentique Sahih صحيح
Le hadith
n° 4226
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H
Authentique Sahih
Le hadith
n° 4226
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H
Chaîne bonne (hasan) Isnaad Hasan
La chaîne seule
n° 4226
Muhammad Muhyi ad-Din 'Abd al-Hamidm. 1392 H
Authentique Sahih
Le hadith
n° 4226
Autres versions
Également rapporté par… (25)
الأحاديث المختارة (3029)يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ الأحاديث المختارة (3030)يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ الأحاديث المختارة (3031)يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ الأحاديث المختارة (3033)يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ الأحاديث المختارة (3034)يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ البحر الزخار بمسند البزار (848)يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ البحر الزخار بمسند البزار (2016)يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ البحر الزخار بمسند البزار (2019)يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2602)يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ السنن الكبرى للنسائي (9147)يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ الشمائل المحمدية للترمذي (95)يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ الشمائل المحمدية للترمذي (96)يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ الشمائل المحمدية للترمذي (97)يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ المعجم الأوسط للطبراني (4681)يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ المعجم الكبير للطبراني (7876)يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ المعجم الكبير للطبراني (11657)يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ شرح السنة (3043)يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ شرح السنة (3044)يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ شرح السنة (3045)يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ فوائد تمام الرازي (195)يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ مسند أبي يعلى الموصلي (3077)يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ مسند أبي يعلى الموصلي (6750)يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ مصنف ابن أبي شيبة (24592)يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ معجم ابن الأعرابي (53)يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (434)يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ
Sur le même sujet
Non jugé
Mishkat al-Masabih 4391
D’après Abdoullah ibn Ja‘far + 5 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 1663
D’après Abdoullah ibn Ja‘far Arabe seulement
Authentique
Sahih Muslim 2094b
D’après Anas ibn Mâlik + 4 autres versions Arabe seulement
Authentique
Sunan an-Nasa'i 5203
D’après Alî ibn Abî Tâlib Arabe seulement
Authentique
Sunan an-Nasa'i 5283
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Jugements divergents
Sunan Abou Daoud 4229
D’après Ibn 'Abbâs Arabe seulement
Hadith précédent n° 4225 Hadith suivant n° 4227