Non jugé
Al-Adab al-Moufrad 270b
حَدَّثَنَا أَبُو الوَلِيدِ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَ،قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءٍ الْكَيْخَارَانِيِّ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَا مِنْ شَىْءٍ أَثْقَلُ فِي الْمِيزَانِ مِنْ حُسْنِ الْخُلُقِ"
Afficher la chaîne حَرَكات Voyelles (ḥarakāt) A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Abou Daoud (n° 4799 ). Cité dans Al-Adab al-Moufrad (n° 270b).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Authentique Sunan Abou Daoud 4799
D’après Abû Ad-Dardâ‘ Arabe seulement
Également rapporté par… (14)
التواضع والخمول لابن أبي الدنيا (175)مَا مِنْ شَيْءٍ أَثْقَلَ فِي الْمِيزَانِ مِنْ خُلُقٍ حَسَنٍ السنة لابن أبي عاصم (645)مَا مِنْ شَيْءٍ أَثْقَلَ فِي الْمِيزَانِ مِنْ خُلُقٍ حَسَنٍ الشريعة للآجري (915)مَا مِنْ شَيْءٍ أَثْقَلُ فِي الْمِيزَانِ مِنْ حُسْنِ الْخُلُقِ الشريعة للآجري (916)مَا مِنْ شَيْءٍ أَثْقَلُ فِي الْمِيزَانِ مِنْ حُسْنِ الْخُلُقِ حلية الأولياء لأبي نعيم (7215)مَا مِنْ شَيْءٍ أَثْقَلَ فِي الْمِيزَانِ مِنْ خُلُقٍ حَسَنٍ حلية الأولياء لأبي نعيم (9976)لَيْسَ شَيْءٌ أَثْقَلَ فِي الْمِيزَانِ مِنْ حُسْنِ الْخُلُقِ شعب الإيمان للبيهقي (7516)مَا مِنْ شَيْءٍ أَثْقَلُ فِي الْمِيزَانِ مِنْ حُسْنِ الْخُلُقِ مسند ابن أبي شيبة (40)مَا مِنْ شَيْءٍ أَثْقَلُ فِي الْمِيزَانِ مِنْ خُلُقٍ حَسَنٍ مسند عبد بن حميد (205)مَا مِنْ شَيْءٍ أَثْقَلُ فِي الْمِيزَانِ مِنْ خُلُقٍ حَسَنٍ مشكل الآثار للطحاوي (3809)لَيْسَ شَيْءٌ أَثْقَلَ فِي الْمِيزَانِ مِنْ حُسْنِ الْخُلُقِ مصنف ابن أبي شيبة (24739)مَا مِنْ شَيْءٍ أَثْقَلُ فِي الْمِيزَانِ مِنْ خُلُقٍ حَسَنٍ معجم الصحابة لابن قانع (1193)مَا مِنْ شَيْءٍ أَثْقَلَ فِي الْمِيزَانِ مِنْ حُسْنِ الْخُلُقِ مكارم الأخلاق للخرائطي (50)مَا مِنْ شَيْءٍ أَثْقَلَ فِي الْمِيزَانِ مِنْ حُسْنِ الْخُلُقِ مكارم الأخلاق للطبراني (4)مَا مِنْ شَيْءٍ أَثْقَلُ فِي الْمِيزَانِ مِنَ حُسْنِ الْخُلُقِ
Sur le même sujet
Non jugé Riyad as-Salihin 625
وعن أبى الدرداء رضي الله عنه: أن النبى صلى الله عليه وسلم قال: “ما من شئ أثقل في ميزان المؤمن يوم القيامة من حسن الخلق، وإن الله يبغض الفاحش البذي” ((رواه الترمذي وقال: حديث حسن صحيح.
D’après Abû Ad-Dardâ‘ + 3 autres versions
Non jugé Bulugh al-Maram 1523
D’après Abû Ad-Dardâ‘ + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 26245
D’après Abû Ad-Dardâ‘ + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 26224
D’après Abû Ad-Dardâ‘ Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 26275
D’après Abû Ad-Dardâ‘ Arabe seulement
Hadith précédent n° 270 Hadith suivant n° 271
