Aller au contenu

Français

Al-Adab al-Moufrad Livre 15

Al-Adab al-Moufrad 317

بَابُ اللِّعَانِ

Non jugé Al-Adab al-Moufrad 317

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ‏:‏ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ لاَ يَنْبَغِي لِلصِّدِّيقِ أَنْ يَكُونَ لَعَّانًا‏.‏

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Ahmad (n° 8093, 8427). Cité dans Al-Adab al-Moufrad (n° 317).

Copier

Copier : Texte arabe Référence Jugement Lien de la page

Signaler une erreur

Jugements des savants

Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.

Autres versions

Non jugé Mousnad Ahmad 8093

حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ عَنِ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَنْبَغِي لِلصَّدِيقِ أَنْ يَكُونَ…

D’après Abû Hurayrah Arabe seulement

Non jugé Mousnad Ahmad 8427

حَدَّثَنَا الْخُزَاعِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنِ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَنْبَغِي لِلصَّدِيقِ أَنْ يَكُونَ لَعَّانًا

D’après Abû Hurayrah Arabe seulement

Non jugé Al-Adab al-Moufrad 1149

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمَجَالِسِ…

Arabe seulement

Également rapporté par… (3)

الأدب المفرد للبخاري (315)لا يَنْبَغِي لِلصِّدِّيقِ أَنْ يَكُونَ لَعَّانًا
الدعاء للطبراني (1964)لا يَنْبَغِي لِلصَّدِيقِ أَنْ يَكُونَ لَعَّانًا
مسند الشهاب (814)لا يَنْبَغِي لِلصِّدِّيقِ أَنْ يَكُونَ لَعَّانا

Sur le même sujet

Authentique Riyad as-Salihin 1552

Il n'est pas convenable, pour un véridique, d'être imprécateur.

Abû Hurayrah (qu'Allah l'agrée) relate que le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : « Il n'est pas convenable, pour un véridique, d'être imprécateur. »

"‏لا ينبغي لصدِّيق أن يكون لعانًا‏"

D’après Abû Hurayrah + 2 autres versions Expliqué

Non jugé Mousnad Ahmad 19757

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ هَوْذَةَ الْقُرَيْعِيُّ أَنَّهُ قَالَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ سَمِعَ جَرْمُوزًا الْهُجَيْمِيَّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوْصِنِي قَالَ أُوصِيكَ أَنْ لَا…

Rapporteur : جرموز القريعي Arabe seulement

Jugements divergents Jami' at-Tirmidhi 2019

"‏ لاَ يَكُونُ الْمُؤْمِنُ لَعَّانًا ‏"

D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement