وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
"لا ينبغي لصدِّيق أن يكون لعانًا"
Abû Hurayrah (qu'Allah l'agrée) relate que le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : « Il n'est pas convenable, pour un véridique, d'être imprécateur. »
Rapporté par Muslim (n° 2597a, 2597b). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 1552).
Le fait d'être imprécateur - en maudissant très souvent - infirme le degré de la véracité, qui est l'un des rangs les plus hauts que puisse atteindre un croyant auprès d'Allah, Exalté soit-il. Et parmi ce qui aide à accéder à ce rang : s'éloigner du fait de maudire [autrui].
Explication en arabe
إن الإكثار من اللعن ينافي كمال درجة الصديقية، وهي مرتبة تلي النبوة، فهي من أعلى المراتب التي يمكن أن يصل إليها المؤمن عند الله تعالى ، ومن وسائل تحقيقها اجتناب اللعن.
كثرة اللعن تتنافى مع كمال الإيمان
Jugements des savants
Terme du jugement d’origine, sans savant nommé : صحيح