Non jugé
Al-Adab al-Moufrad 477
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا قِنَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ النَّهْمِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْسَجَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: الأَشَرَةُ شَرٌّ.
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ahmad (n° 17799). Cité dans Al-Adab al-Moufrad (n° 477).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 17799
D’après Al-Barâ’ ibn ‘Âzib Arabe seulement
Non jugé
Al-Adab al-Moufrad 787
Arabe seulement
Non jugé
Al-Adab al-Moufrad 979
Arabe seulement
Non jugé
Al-Adab al-Moufrad 1266
Arabe seulement
Également rapporté par… (7)
- أخبار أصبهان لأبي نعيم (928)أَفْشُوا السَّلامَ تَسْلَمُوا ، وَالأَشَرَةُ شَرٌّ
- إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (4732)أَفْشُوا السَّلَامَ تَسْلَمُوا وَالْأَشَرَةُ شَرٌّ
- الأدب المفرد للبخاري (783)أَفْشُوا السَّلامَ تَسْلَمُوا ، وَالأَشَرَةُ شَرٌّ
- الأدب المفرد للبخاري (1242)أَفْشُوا السَّلامَ تَسْلَمُوا ، وَالأَشَرَةُ شَرٌّ
- المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي جزء (972)أَفْشُوا السَّلامَ تَسْلَمُوا وَالأَشَرَةُ شَرٌّ
- طبقات المحدثين بأصبهان والواردين عليها (346)أَفْشُوا السَّلامَ تَسْلَمُوا , وَالأَشَرَةُ شَرٌّ
- مسند أبي يعلى الموصلي (1675)أَفْشُوا السَّلامَ تَسْلَمُوا ، وَالأَشَرَةُ شَرٌّ
Sur le même sujet
Non jugé
Riyad as-Salihin 848
"يا أيها الناس أفشوا السلام، وأطعموا الطعام، وصلوا الأرحام وصلوا والناس نيام، تدخلوا الجنة بسلام"
D’après Abdoullah ibn Salâam + 9 autres versions
Non jugé
Mishkat al-Masabih 3822
D’après Abû Hurayrah + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 6161
D’après Abdoullah ibn Umar + 1 autre version Arabe seulement
