Non jugé
Mousnad Ahmad 17799
Rapporteur :Al-Barâ’ ibn ‘Âzib
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا قَنَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النَّهْمِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْشُوا السَّلَامَ تَسْلَمُوا وَالْأَشَرَةُ أَشَرُّ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 17799).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Non jugé
Al-Adab al-Moufrad 477
Arabe seulement
Non jugé
Al-Adab al-Moufrad 787
Arabe seulement
Non jugé
Al-Adab al-Moufrad 979
Arabe seulement
Non jugé
Al-Adab al-Moufrad 1266
Arabe seulement
Également rapporté par… (7)
- أخبار أصبهان لأبي نعيم (928)أَفْشُوا السَّلامَ تَسْلَمُوا ، وَالأَشَرَةُ شَرٌّ
- إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (4732)أَفْشُوا السَّلَامَ تَسْلَمُوا وَالْأَشَرَةُ شَرٌّ
- الأدب المفرد للبخاري (783)أَفْشُوا السَّلامَ تَسْلَمُوا ، وَالأَشَرَةُ شَرٌّ
- الأدب المفرد للبخاري (1242)أَفْشُوا السَّلامَ تَسْلَمُوا ، وَالأَشَرَةُ شَرٌّ
- المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي جزء (972)أَفْشُوا السَّلامَ تَسْلَمُوا وَالأَشَرَةُ شَرٌّ
- طبقات المحدثين بأصبهان والواردين عليها (346)أَفْشُوا السَّلامَ تَسْلَمُوا , وَالأَشَرَةُ شَرٌّ
- مسند أبي يعلى الموصلي (1675)أَفْشُوا السَّلامَ تَسْلَمُوا ، وَالأَشَرَةُ شَرٌّ
Sur le même sujet
Non jugé
Riyad as-Salihin 848
"يا أيها الناس أفشوا السلام، وأطعموا الطعام، وصلوا الأرحام وصلوا والناس نيام، تدخلوا الجنة بسلام"
D’après Abdoullah ibn Salâam + 9 autres versions
Non jugé
Mishkat al-Masabih 3822
D’après Abû Hurayrah + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 6161
D’après Abdoullah ibn Umar + 1 autre version Arabe seulement