Authentique
hadith de Sahih al-Boukhari
Sahih al-Boukhari 2693
Rapporteur :Sahl ibn Sa‘d as-Sâ‘idî
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأُوَيْسِيُّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَرْوِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ـ رضى الله عنه
أَنَّ أَهْلَ، قُبَاءٍ اقْتَتَلُوا حَتَّى تَرَامَوْا بِالْحِجَارَةِ، فَأُخْبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِذَلِكَ فَقَالَ " اذْهَبُوا بِنَا نُصْلِحُ بَيْنَهُمْ "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Al-Boukhari (n° 2693).
Commentaire classique
Ibn Hajar al-'Asqalani — Fath al-Bari
وَقَوْله فِي أَوَّل الْإِسْنَاد " حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن عَبْد اللَّه " كَذَا لِلْأَكْثَرِ , وَوَقَعَ فِي رِوَايَة النَّسَفِيِّ وَأَبِي أَحْمَد الجُّرْجَانِيّ بِإِسْقَاطِهِ فَصَارَ الْحَدِيث عِنْدهمَا عَنْ الْبُخَارِيّ عَنْ عَبْد الْعَزِيز وَإِسْحَاق , وَعَبْد الْعَزِيز الْأُوَيْسِيّ مِنْ مَشَايِخ الْبُخَارِيّ وَهُوَ الَّذِي أَخْرَجَ عَنْهُ الْحَدِيث الَّذِي فِي الْبَاب قَبْله , وَرَوَى عَنْهُ هَذَا بِوَاسِطَةٍ , وَكَذَلِكَ إِسْحَاق بْن مُحَمَّد الْفَرَوِيّ حَدَّثَ عَنْهُ بِوَاسِطَةٍ وَبِغَيْرِ وَاسِطَة , وَمُحَمَّد بْن جَعْفَر شَيْخهمَا هُوَ اِبْن أَبِي كَثِير , وَالْإِسْنَاد كُلّه مَدَنِيُّونَ. وَأَمَّا مُحَمَّد بْن عَبْد اللَّه الْمَذْكُور فَجَزَمَ الْحَاكِم بِأَنَّهُ مُحَمَّد بْن يَحْيَ…
Lire la suite
Jugements des savants
Verdict repris du statut du recueil (Sahih al-Boukhari).