Sahih al-Boukhari/Livre 60
Sahih al-Boukhari 3421
بَابُ: {وَاذْكُرْ عَبْدَنَا دَاوُدَ ذَا الأَيْدِ إِنَّهُ أَوَّابٌ} إِلَى قَوْلِهِ: {وَفَصْلَ الْخِطَابِ}
Authentique
hadith de Sahih al-Boukhari
Sahih al-Boukhari 3421
Rapporteur :Ibn 'Abbâs
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ سَمِعْتُ الْعَوَّامَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ أَسْجُدُ فِي {ص} فَقَرَأَ {وَمِنْ ذُرِّيَّتِهِ دَاوُدَ وَسُلَيْمَانَ} حَتَّى أَتَى {فَبِهُدَاهُمُ اقْتَدِهْ} فَقَالَ : ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا نَبِيُّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
مِمَّنْ أُمِرَ أَنْ يَقْتَدِيَ بِهِمْ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Al-Boukhari (n° 3421, 4632).
Commentaire classique
Ibn Hajar al-'Asqalani — Fath al-Bari
حَدَيث اِبْن عَبَّاس فِي السُّجُود فِي ص أَوْرَدَهُ مِنْ وَجْهَيْنِ , وَمُحَمَّد شَيْخه فِي الطَّرِيق الْأُولَى هُوَ اِبْن سَلَام , وَالْعَوَّام هُوَ اِبْن حَوْشَبٍ بِمُهْمَلَةِ ثُمَّ مُعْجَمَة. قَوْله : ( أَنَسْجَدُ ) بِنُون , وَلِلكُشمِيهَنيّ وَالْمُسْتَمْلِي أَأَسْجَد , وَسَيَأْتِي شَرْح الْحَدِيث فِي التَّفْسِير إِنْ شَاءَ اللَّه تَعَالَى.…
Lire la suite
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Boukharim. 256 H |
Authentiqueصحيح |
Le hadith |
صحيح البخاري n° 3421 |
Jugements sur d’autres versions (1)
- AuthentiqueAl-Boukhari صحيح] [وقوله: زاد يزيد بن هارون... معلق، ووصل البخاري رواية محمد بن عبيد وسهل بن يوسف في موضعين آخرين — صحيح البخاري (4632)
Autres versions
Authentique
Sahih al-Boukhari 4632
D’après Ibn 'Abbâs Arabe seulement
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 3215
D’après Ibn 'Abbâs Arabe seulement
