« يَقْرَأُ ‏‏{‏فَهَلْ مِنْ… »

Commentaire classique

Ibn Hajar al-'Asqalani — Fath al-Bari

قَوْله : ( عَنْ الْأَسْوَد ) فِي الرِّوَايَة الَّتِي بَعْده مَا يَدُلّ عَلَى سَمَاع أَبِي إِسْحَاق لَهُ مِنْهُ. قَوْله : ( أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ ) أَيْ بِالدَّالِ الْمُهْمَلَة , وَسَبَب ذِكْر ذَلِكَ أَنَّ بَعْض السَّلَف قَرَأَهَا بِالْمُعْجَمَةِ , وَهُوَ مَنْقُول أَيْضًا عَنْ قَتَادَةَ. ثُمَّ ذَكَرَ الْمُصَنِّف لِهَذَا الْحَدِيث خَمْس تَرَاجِم فِي كُلّ تَرْجَمَة آيَة مِنْ هَذِهِ السُّورَة , وَمَدَار الْجَمِيع عَلَى أَبِي إِسْحَاق عَنْ الْأَسْوَد بْن يَزِيد , وَسَاقَ فِي الْجَمِيع الْحَدِيث الْمَذْكُور لِيُبَيِّن أَنَّ لَفْظ " مُدَّكِرٍ " فِي الْجَمِيع وَاحِد. وَقَدْ تَكَرَّرَ فِي هَذِهِ السُّورَة قَوْله : ( فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ ) بِحَسَبِ تَكَرُّر الْقَصَص مِنْ أَخْبَا…

Jugements des savants

Verdict repris du statut du recueil (Sahih al-Boukhari).

Autres versions

Authentique Sahih al-Boukhari 3345

المسند للشاشي (410)سَمِعَ رَجُلا يَقْرَأُ : فَهَلْ مِنْ مُذَّكِرٍ ،فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ : أَقْرَأَنِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ : فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ
خلق أفعال العباد للبخاري (218)يَقْرَأُ : فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ سورة القمر آية 15
صحيح ابن حبان (6462)يَقْرَأُ : فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ سورة القمر آية 15
مسند أبي يعلى الموصلي (5270)يَقْرَأُ : فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ سورة القمر آية 15

Sahih al-Boukhari 4869

Commentaire classique

Jugements des savants

Autres versions