Aller au contenu
Assabile

Les Chamaïl de at-TirmidhiLivre 24

Les Chamaïl de at-Tirmidhi 149

Authentique selon Zoubayr 'Ali Zai Les Chamaïl de at-Tirmidhi 149

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ‏:‏ مَا أَكَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى خِوَانٍ، وَلا أَكَلَ خُبْزًا مُرَقَّقًا حَتَّى مَاتَ‏.‏

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Al-Boukhari (n° 6450) et At-Tirmidhi (n° 2363). Cité dans Les Chamaïl de at-Tirmidhi (n° 149).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Jugements des savants

SavantJugementPortéeOuvrage
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H AuthentiqueSahih Le hadith

Autres versions

Non jugé Riyad as-Salihin 493

Anas (رضي الله عنه) a dit : « Le Prophète n’a jamais mangé qu’à même le sol, ni goûté de galette de pain tendre jusqu’à sa mort. » [Al-Boukhâri] Selon une autre version d’Al-Boukhâri : « Et il n’a jamais vu de ses yeux d’agneau rôti. »

وعن أنس رضي الله عنه، قال‏:‏ لم يأكل النبي صلى الله عليه وسلم على خوان حتى مات، وما أكل خبزاً مرققاً حتى مات‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏‏.‏ ‏(‏‏(‏ وفي روايه له‏:‏ ولا رأى شاة سميطاً بعينه قط‏)‏‏)‏‏.‏

D’après Anas ibn Mâlik

Également rapporté par… (3)
  • أخلاق النبي لأبي الشيخ الأصبهاني (785)مَا أَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى خِوَانٍ قَطُّ ، وَلا أَكَلَ خُبْزًا مُرَقَّقًا ، حَتَّى مَاتَ ﷺ
  • الشمائل المحمدية للترمذي (145)مَا أَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى خِوَانٍ , وَلا أَكَلَ خُبْزًا مُرَقَّقًا حَتَّى مَاتَ
  • شعب الإيمان للبيهقي (1381)مَا أَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، عَلَى خُوَانٍ حَتَّى مَاتَ ، وَلا أَكَلَ خُبْزًا مُرَقَّقًا حَتَّى مَاتَ ﷺ

Sur le même sujet

dimanche 11 octobre 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ