Non jugé
Sunan ad-Darimi 2344
Rapporteur : Abou Abd ar-Rahman al-Fihrî
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَسَارٍ أَبِي هَمَّامٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْفِهْرِيِّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ حُنَيْنٍ فَكُنَّا فِي يَوْمٍ قَائِظٍ شَدِيدِ الْحَرِّ فَنَزَلْنَا تَحْتَ ظِلَالِ الشَّجَرِ فَذَكَرَ الْقِصَّةَ ثُمَّ أَخَذَ كَفًّا مِنْ تُرَابٍ قَالَ فَحَدَّثَنِي الَّذِي هُوَ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنِّي أَنَّهُ ضَرَبَ بِهِ وُجُوهَهُمْ وَقَالَ شَاهَتْ الْوُجُوهُ فَهَزَمَ اللَّهُ الْمُشْرِكِينَ قَالَ يَعْلَى فَحَدَّثَنِي أَبْنَاؤُهُمْ أَنَّ أَبَاءَهُمْ قَالُوا فَمَا بَقِيَ مِنَّا أَحَدٌ إِلَّا امْتَلَأَتْ عَيْنَاهُ وَفَمُهُ تُرَابًا
حَرَكات Voyelles (ḥarakāt)
A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ad-Darimi (n° 2344 ).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Également rapporté par… (2)
الكني والأسماء للدولابي (288)فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ : عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ . فَقُلْتُ : حَانَ الرَّوَاحُ يَا رَسُولَ اللَّهِ . فَقَالَ : أَجَلْ . فَقَالَ : يَا بِلالُ فَثَارَ مِنْ تَحْتِ سَمُرَةٍ كَأَنَّهُ ظُلَّةُ ظِلِّ طَائِرٍ فَقَالَ : لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَأَنَا فِدَاؤُكَ ، قَالَ : أَسْرِجْ لِي فَرَسِي . قَال كشف الأستار (1725)أَنَا عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ ، وَاقْتَحَمَ عَنْ فَرَسِهِ ، فَنَزَلَ ، فَأَخَذَ كَفًّا مِنْ حَصًى ، قَالَ : فَحَدَّثَنِي مَنْ هُوَ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنِّي أَنَّهُ ضَرَبَ وُجُوهَهُمْ ، وَقَالَ : شَاهَتِ الْوُجُوهُ ، فَهَزَمَ اللَّهُ الْمُشْرِكِينَ ، قَالَ : فَحَدَّثَنِي أَبْنَاؤُهُمْ أَنَّ آبَاءَ
Sur le même sujet
Non jugé
Riyad as-Salihin 1850
وعن أبي الفضل العباس بن عبد المطلب رضي الله عنه قال: شهدت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم حنين فلزمت أنا وأبو سفيان بن الحارث بن عبد المطلب رسول الله صلى الله عليه وسلم فلم نفارقه ورسول الله صلى الله عليه وسلم على…
D’après Al-‘abbâs ibn Abd al-Mouttalib + 3 autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 1680
Rapporteur : كثير بن العباس الهاشمي Arabe seulement
Non jugé
Hadith qudsi Mousnad Ahmad 21430
D’après Abou Abd ar-Rahman al-Fihrî Arabe seulement
Authentique
Jami' at-Tirmidhi 1689
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Hadith précédent n° 2343 Hadith suivant n° 2345