Non jugé
Sunan ad-Darimi 2378
Rapporteur : Umar ibn Al-Khattâb
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنِي أَبُو زُمَيْلٍ حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ قُتِلَ نَفَرٌ يَوْمَ خَيْبَرَ فَقَالُوا فُلَانٌ شَهِيدٌ حَتَّى ذَكَرُوا رَجُلًا فَقَالُوا فُلَانٌ شَهِيدٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلَّا إِنِّي رَأَيْتُهُ فِي النَّارِ فِي عَبَاءَةٍ أَوْ فِي بُرْدَةٍ غَلَّهَا قَالَ لِي يَا ابْنَ الْخَطَّابِ قُمْ فَنَادِ فِي النَّاسِ أَنَّهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا الْمُؤْمِنُونَ فَقُمْتُ فَنَادَيْتُ فِي النَّاسِ
حَرَكات Voyelles (ḥarakāt) A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ad-Darimi (n° 2378 ), At-Tirmidhi (n° 1574 ) et Ahmad (n° 198 , 310 ).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Authentique Jami' at-Tirmidhi 1574
D’après Umar ibn Al-Khattâb Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 198
D’après Umar ibn Al-Khattâb Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 310
D’après Umar ibn Al-Khattâb Arabe seulement
Également rapporté par… (9)
الأمالي الخميسية للشجري (102)اذْهَبْ فَنَادِ فِي النَّاسِ إِنَّهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ غَالٌّ الإيمان لابن منده (642)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلا الْمُؤْمِنُونَ ، فَخَرَجْتُ فَنَادَيْتُ البحر الزخار بمسند البزار (216)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلا الْمُؤْمِنُونَ السنن الكبرى للبيهقي (16747)فُلانٌ شَهِيدٌ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : كَلا إِنِّي رَأَيْتُهُ فِي النَّارِ فِي عَبَاءَةٍ غَلَّهَا ، أَوْ بُرْدَةٍ غَلَّهَا ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : يَا ابْنَ الْخَطَّابِ ، اذْهَبْ فَنَادِ فِي النَّاسِ أَنَّهُ لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلا الْمُؤْمِنُونَ المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (253)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلا الْمُؤْمِنُونَ شرح أصول اعتقاد أهل السنة والجماعة للالكائي (1448)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلا الْمُؤْمِنُونَ صحيح ابن حبان (4965)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلا الْمُؤْمِنُونَ مستخرج أبي عوانة (106)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلا الْمُؤْمِنُونَ موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (1817)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلا الْمُؤْمِنُونَ
Sur le même sujet
Authentique Sahih al-Boukhari 3074
‘Abdallah ibn ‘Amr (qu’Allah l'agrée, lui et son père) relate : « Le Prophète (sur lui la paix et le salut) avait chargé un homme de la garde de ses effets. Celui-ci s’appelait : " Kirkirah ". Lorsqu'il mourut, le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : " Il est en Enfer ! " Alors…
هُوَ فِي النَّارِ ". فَذَهَبُوا يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ فَوَجَدُوا عَبَاءَةً قَدْ غَلَّهَا.
D’après Abdoullah ibn Amr + 2 autres versions Expliqué
Non jugé Mishkat al-Masabih 4011
+ 3 autres versions Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 1098
D’après Alî ibn Abî Tâlib + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 12070
D’après Anas ibn Mâlik + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 21157
D’après Abû Umâmah + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 3650
D’après Abdoullah ibn Mas‘oûd + 1 autre version Arabe seulement
Hadith précédent n° 2377 Hadith suivant n° 2379
