Inventé (mawdu‘)
Hadiths répandus 558
حديث: ((اعمل لدنياك كأنك تعيش أبدًا، واعمل لآخرتك كأنك تموت غدًا)).
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Hadiths répandus 558
Copier
Jugements des savants
Terme du jugement d’origine, sans savant nommé : ليس بحديث، ومعناه صحيح روي من قول عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما.
Version authentique
أخَذَ رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم بمَنكِبي، فقال: كُنْ في الدُّنيا كَأنَّكَ غَريبٌ أو عابِرُ سَبيلٍ. وكان ابنُ عُمَرَ يقولُ: إذا أمسَيتَ فلا تَنتَظِرِ الصَّباحَ، وإذا أصبَحتَ فلا تَنتَظِرِ المَساءَ، وخُذ مِن صِحَّتِكَ لمَرَضِكَ، ومِن حَياتِكَ لمَوتِكَ.
- Rapporteur :
- عبدالله بن عمر
- Savant
- البخاري
- Ouvrage
- صحيح البخاري (6416)
- Jugement
- صحيح